No Where To Run

Sin Dónde Escapar

No Where To Run

Dama perdida en un mundo de sueñosLady lost in a world of dreams
Llora una melodía desvanecidaCries a faded melody
De palabras que nunca significaOf words she never means
Bebé canta una canción que nunca terminaBaby sings a song that never ends
Un cuento inquietante de antañoA haunting tale of long ago
Recuerdos y amigosMemories and friends

Pero gracioso tu sonrisa aún perduraBut funny your smile still lingers on
Y los pensamientos son todo lo que te quedaAnd thoughts are all that you have left
De tiempos que simplemente salieron malOf times that just went wrong
Dama, aunque las estaciones van y vienenLady, though seasons come and go
La arena dentro de tu reloj de arenaThe sand within your hourglass
Seguramente se está agotandoIs surely sinking low

El sentimiento se hace más fuerte ahoraThe feeling's gettin' stronger now
No puedo soportarlo másCan't take it any longer now

Sin dónde escaparNowhere to run
Sin dónde esconderse de mi amorNowhere to hide from my love
Has perdido el juego que estás jugandoYou've lost the game you're playin'
Los planes con los que sueñasThe plans you're dreamin' of
Sin dónde escaparNowhere to run
Sin dónde esconderse de mi amorNowhere to hide from my love
El sentimiento se hace más fuerteThe feeling's getting stronger
Las noches siguen alargándoseNights keep growing longer

Dama llora un susurro en la nocheLady cries a whisper in the night
Caminando por el camino sinuosoWalking down the winding road
Hace tanto tiempo que está perdiendo de vistaSo long she's losing sight
Bebé ha estado llorando demasiado tiempoBaby been crying way too long
Quiere encontrar su camino de regreso a casaWants to find her way back home
Ella está parada completamente solaShe's standing all alone

El sentimiento se hace más fuerte ahoraThe feeling's gettin' stronger now
No puedo soportarlo másCan't take it any longer now

Sin dónde escaparNowhere to run
Sin dónde esconderse de mi amorNowhere to hide from my love
Has perdido el juego que estás jugandoYou've lost the game you're playin'
Los planes con los que sueñasThe plans you're dreamin' of
Sin dónde escaparNowhere to run
Sin dónde esconderse de mi amorNowhere to hide from my love
El sentimiento se hace más fuerteThe feeling's getting stronger
Las noches siguen alargándoseNights keep growing longer

Sin dónde escaparNowhere to run
Sin dónde esconderse de mi amorNowhere to hide from my love
Has perdido el juego que estás jugandoYou've lost the game you're playin'
Los planes con los que sueñasThe plans you're dreamin' of
Sin dónde escaparNowhere to run
Sin dónde esconderse de mi amorNowhere to hide from my love
El sentimiento se hace más fuerteThe feeling's getting stronger
Las noches siguen alargándoseNights keep growing longer

Sin dónde escaparNowhere to run
Sin dónde esconderse de mi amorNowhere to hide from my love
Has perdido el juego que estás jugandoYou've lost the game you're playin'
Los planes con los que sueñasThe plans you're dreamin' of
Sin dónde escaparNowhere to run
Sin dónde esconderse de mi amorNowhere to hide from my love