Scream for Me

Grita por Mí

Scream for Me

No digas que soy un ángelDon't say I'm an angel
No confieso que soy una santaI don't confess that I'm a saint
No diría que soy bienvenidaI wouldn't say that I'm welcome
Porque, cariño, sabes que no lo soy'Cause, baby, you know that I ain't

La gente te dice que soy malvadaPeople tell you I'm wicked
Tu mamá dice que soy malaYour mamma says that I'm mean
Te dirán que no soy buenaThey'll tell you I'm up to no good
Pero soy la mejor que hayas vistoBut I'm the best that you've ever seen

Así que ¿no gritarás por mí?So won't you scream for me?
Grita hasta que duelaScream till it hurts
Llora por míCry for me
Un río de lágrimasA river of tears
Sangra por míBleed for me
La mayoría de las mujeres lo hacenMost women do
Grita por míScream for me

La maestra dice que soy hija del diabloTeacher says that I'm a devil's child
Y la travesura es el juego que juegoAnd mischief is the game that I play
Dicen que no soy más que problemasThey say I'm nothin' but trouble
No lo tendría de otra maneraI wouldn't have it any other way

Ahora, mamás, díganles a sus hijosNow, mammas, tell all your children
Comportarse según la regla de oroBehave to the golden rule
Nunca, nunca hablen con extrañosNever, never talk to strangers
Ni con hombres sabios, ovejas o tontosTo wise men, sheep, or fools

Vamos, grita por míCome on, scream for me
Grita hasta que duelaScream till it hurts
Llora por míCry for me
Un río de lágrimasA river of tears
Sangra por míBleed for me
La mayoría de las mujeres lo hacenMost women do
Vamos y grita por míCome on and scream for me
GritaScream
Déjame escucharteLet me hear ya

GritaScream

No me llames ángelDon't you call me the angel
No digas que soy esa santaDon't you say that I'm that saint
Y no me digas que soy bienvenidaAnd don't you tell me I'm welcome
Porque, cariño, sabes que no lo soy'Cause, baby, you know that I ain't

La maestra dice que soy hija del diabloTeacher says that I'm a devil's child
Y la travesura es el juego que juego (tan cierto)And mischief is the game that I play (so true)
Dicen que no soy más que problemasThey say I'm nothin' but trouble
No lo tendría de otra maneraI wouldn't have it any other way

Vamos, grita por míCome on, scream for me
Grita hasta que duelaScream till it hurts
Llora por míCry for me
Un río de lágrimasA river of tears
Sangra por míBleed for me
La mayoría de las mujeres lo hacenMost women do
Grita por mí, gritaScream for me, scream

Grita por míScream for me
Grita hasta que duelaScream till it hurts
Llora por míCry for me
Un río de lágrimasA river of tears
Sangra por míBleed for me
La mayoría de las mujeres lo hacenMost women do
Vamos y grita por míCome on and scream for me
Déjame escucharteLet me hear ya

GritaScream