She Stole My Heart

Sie hat mein Herz gestohlen

She Stole My Heart

Sie kam zu mir in einem TraumShe came to me inside a dream
Und rief, dann verschwand sieAnd callin' out, she disappeared
Schatten tanzen an der WandShadow dancin' on the wall
Der Duft von Parfüm liegt in der LuftThe smell of perfume fills the air

Es scheint, als wäre ich abgelenktIt seems that when my back was turned
Irgendwie steht sie daSomehow she's standin' there
Wie ein Dieb stiehlt die Zeit, sie stiehlt mein HerzLike time is a thief, she steals my heart
Am Ende singe ich ein anderes LiedI end up singin' a different song

Ich gehe nachts durch die Straßen der StadtI walk the city streets at night
Es besteht die Chance, dass sie an mir vorbeigehtThere's chance that she may pass me by
Tausend Gesichter in der NachtA thousand faces in the night
Und trotzdem bin ich von ihrem Lächeln gefangenAnd still I'm captured by her smile

Es scheint, als wäre ich abgelenktIt seems that when my back was turned
Irgendwie steht sie daSomehow she's standin' there
Wie ein Dieb stiehlt die Zeit, sie stiehlt mein HerzLike time is a thief, she steals my heart
Am Ende singe ich ein anderes LiedI end up singin' a different song

Sie hat mein Herz gestohlen, mein Herz gestohlenShe stole my heart, stole my heart
Sie hat mein Herz gestohlen, mein Herz gestohlenShe stole my heart, stole my heart

Es fühlt sich an, als wäre es erst gestern gewesenIt feels like only yesterday
Dass ich sie im Regen tanzen sahI saw her dancing in the rain
Und jetzt sehne ich mich nach der NachtAnd now I'm longing for the night
In der sie zurückkommt und vielleicht bleibtThat she'll come back and maybe stay

Es scheint, als wäre ich abgelenktIt seems that when my back was turned
Irgendwie steht sie daSomehow she's standin' there
Wie ein Dieb stiehlt die Zeit, sie stiehlt mein HerzLike time is a thief, she steals my heart
Am Ende singe ich ein anderes LiedI end up singin' a different song

Sie hat mein Herz gestohlen, mein Herz gestohlenShe stole my heart, stole my heart
Sie hat mein Herz gestohlen, mein Herz gestohlenShe stole my heart, stole my heart

Sie hat mein Herz gestohlen, mein Herz gestohlenShe stole my heart, stole my heart
Sie hat mein Herz gestohlen, mein Herz gestohlenShe stole my heart, stole my heart

Sie sagte, sie würde immer da seinShe said she'd always be around
Jetzt verstehe ich, was sie meintI only now see what she means
Aber wenn der Mond aufgeht, ist er vollBut when Moon was out, it's full
Du [?] aus deinen TräumenYou [?] from in your dreams

Es scheint, als wäre ich abgelenktIt seems that when my back was turned
Irgendwie steht sie daSomehow she's standin' there
Wie ein Dieb stiehlt die Zeit, sie stiehlt mein HerzLike time is a thief, she steals my heart
Am Ende singe ich ein anderes LiedI end up singin' a different song

Sie hat mein Herz gestohlen, mein Herz gestohlenShe stole my heart, stole my heart
Sie hat mein Herz gestohlen, mein Herz gestohlenShe stole my heart, stole my heart
Sie hat mein Herz gestohlen, mein Herz gestohlenShe stole my heart, stole my heart
Sie hat mein Herz gestohlen, mein Herz gestohlenShe stole my heart, stole my heart