De Donkere Herinneringen

The Dark Memories

Na de nachtmerriesAfter the nightmares
Zwak is ons hoofdWeak is our mind
Het zou de duivel kunnen zijn die binnenin verstopt zitIt could be the devil hiding inside
iedereeneveryone
Door deze visioenen, het is realiteitThroughout these visions, it's reality
Maar nu vraag ik me af of ikBut now it makes me wonder should I
verder moet gaan op mijn padcarry on my way

Solo: OlivierSolo: Olivier

Zo dicht bij de randSo close to the edge
Zwart is de nachtBlack is the night
Van hier naar waanzin is er maar een korteFrom here to madness there's only a short
stap om te stervenstep to die
Verdwaald in de problemen, eeuwigLost in the trouble, eternally
Kruip ik in het vuur en reik ikI am crawling in the fire and reaching
naar de eeuwigheideternity

Ver wegFar away
Voorbij de luchtBeyond the sky
Kom ik weer tot levenI come alive again
Schreeuwend in de wildernisScreaming in the wild
Weerklinkt overalResound everywhere
Het licht is in de luchtThe light is in the air

Ik geloof nog steedsI still believe
Koud is mijn padCold is my way
Ik zal alles in mijn macht doenI'll do all in my power
Om de pijnTo leave the pain
Net achter me te laten, gebruik je hoofdJust behind me, use your mind
Verlicht je zielRelieve your soul

Reis de wind inHead into the wind
Koud is mijn padCold is my way
Laat mijn hoofd leeg zijnMake my mind go blank
Om spijt te latenTo leave regrets
Net achter me, gebruik je hoofdJust behind me, use your mind
Om boven jezelf uit te stijgenTo rise above
Met al je kracht, gebruik je hoofdWith all your might, use your mind
En verlicht je zielAnd relieve your soul

Zoals we weten is tijd een grote genezerAs we know time is a great healer
Verlossing en hoop maken me vrijSalvation and hope set me free
Mijn levensvreugde en geluk zijn teruggekeerdMy joy of life and hapiness returned
Ik vecht nog steeds tegen terugvalI'm still fighting against relapse
Maar het licht zal voor altijd schijnenBut the light will shine forever
De littekens zullen me nooit verlatenThe scares will never leave me
Lachen doodt de tijd terwijl tranenLaugher kills time whereas tears seem
lang lijkenlong
We controleren onze wegen nietWe're not controlling our ways
Binnen de levende herinneringWithin living memory
VerlossingSalvation

Solo: Olivier / CharleySolo: Olivier / Charley

Reis de wind inHead into the wind
Koud is mijn padCold is my way
Laat mijn hoofd leeg zijnMake my mind go blank
Om spijt te latenTo leave regrets
Net achter me, gebruik je hoofdJust behind me, use your mind
Om boven jezelf uit te stijgenTo rise above
Met al je kracht, gebruik je hoofdWith all your might, use your mind
En verlicht je zielAnd relieve your soul

Zoals we weten is tijd een grote genezerAs we know time is a great healer
Verlossing en hoop maken me vrijSalvation and hope set me free
Mijn levensvreugde en geluk zijn teruggekeerdMy joy of life and hapiness returned
Ik vecht nog steeds tegen terugvalI'm still fighting against relapse
Maar het licht zal voor altijd schijnenBut the light will shine forever
De littekens zullen me nooit verlatenThe scares will never leave me
Lachen doodt de tijd terwijl tranenLaugher kills time whereas tears seem
lang lijkenlong
We controleren onze wegen nietWe're not controlling our ways
Binnen de levende herinneringWithin living memory
Herinnering, herinnering, herinneringMemory, memory, memory