A New Paradigm

Un Nuevo Paradigma

A New Paradigm

Agua!Water!
La inundación lavará los pecados de una antigua enfermedad traída por el hombre.The flood will wash away the sins of an old disease brought by man.
Venganza, ¡plan de la Madre Naturaleza!Revenge, Mother's nature plan!
¡Hijos de la tierra, perdieron la razón!?Sons of the earth, they lost their minds!?
Estas son las palabras del hombre nativoThese are the words of the native man
que aún tiene esperanza de recuperar su tierrawho still has hope to recover his land

Y nosotros, de uno a último, si detenemos las peleas,And we, from one to last, if we stop the fights,
podríamos cambiar nuestro mundo de una vez,we could change our world for once
luego dejar los juguetes y tomar un nuevo camino que le convendría a todos,then leave the toys and take a new path that would suit everyone,
y nuestro anfitrión podría permitirnos sobrevivir en un nuevo paradigmaand our host may let us survive in a new paradigm

Un extracto en un millón para definir nuestras diferenciasAn excerpt in a million to define our differences
en la codiciosa raza humana, nuestro propio clan siempre es el mejorin the greedy human race, our own clan is always best
uno predica por su país, el otro por su equipo de béisbolone preach for his country, the other his baseball team
una actitud del Sr. ¿quién? que aún no le importa que los demás sean esclavosan attitude from Mr. who?? that still won't care the others are slaves

Nosotros, todas las víctimas, si nos mantenemos unidos,We, all victims, if we stand as one
podríamos defender todos los derechos humanos,we could uphold all human rights,
y oponernos a cualquier tipo de explotación de alguno de nosotrosand oppose ourselves to any kind of exploitation of one of us
¿El Universo podría darnos un lugar en un nuevo paradigma?the Universe may give us a place in a new paradigm?