Pieces I Can't Hide

Piezas que No Puedo Esconder

Pieces I Can't Hide

Lo mantengo en silencio cuando empiezaI keep it quiet when it starts
Trato de guardarlo en mi pechoTry to hold it in my chest
Pero se escapa entre las líneasBut it slips between the lines
Cada vez que intento descansarEvery time I try to rest

Lo disimulo como si estuviera bienI play it off like I'm okay
Como si no fuera nada que no pueda soportarLike it's nothing I can't take
Pero hay algo por debajoBut there's something underneath
De lo que no puedo escaparThat I can't seem to escape

Y lo siento en el silencioAnd I feel it in the silence
Cuando no hay a dónde correrWhen there's nowhere left to run

Hay piezas que no puedo esconderThere are pieces I can't hide
No importa cuánto intenteNo matter how I try
Se asoman en mi vozThey show up in my voice
En la forma en que pierdo la razónIn the way I lose my mind

Cada palabra que no digoEvery word I don't say
Aún encuentra la forma de salirStill finds a way outside
Hay piezas de mí rompiendoThere are pieces of me breaking through
Piezas que no puedo esconderPieces I can't hide

Lo veo en la forma en que me desvanecenI see it in the way I fade
Cuando miro al sueloWhen I'm staring at the floor
Como si estuviera en otro lugarLike I'm somewhere else entirely
Pero ya no sé dóndeBut I don't know where anymore

Y me digo a mí mismo que está bienAnd I tell myself it's fine
Que todo está solo en mi cabezaThat it's all just in my head
Pero me sigue a todas partesBut it follows me around
Cada palabra que dejo sin decirEvery word I leave unsaid

Y lo siento en el silencioAnd I feel it in the silence
Como si me estuviera desgarrandoLike it's pulling me apart

Hay piezas que no puedo esconderThere are pieces I can't hide
No importa cuánto intenteNo matter how I try
Se asoman en mi vozThey show up in my voice
En la forma en que pierdo la razónIn the way I lose my mind

Cada palabra que no digoEvery word I don't say
Aún encuentra la forma de salirStill finds a way outside
Hay piezas de mí rompiendoThere are pieces of me breaking through
Piezas que no puedo esconderPieces I can't hide

Si lo suelto todo ahoraIf I let it all out now
¿Haría que todo estuviera bien?Would it even make it right?
¿O solo probaría que he estado cargandoOr just prove that I've been carrying
Demasiado todo este tiempo?Too much all this time

No puedo contenerloI can't hold it
No puedo esconderloI can't hide it

Hay piezas que no puedo esconderThere are pieces I can't hide
No importa cuánto intenteNo matter how I try
Se asoman en mi vozThey show up in my voice
En la forma en que pierdo la razónIn the way I lose my mind

Cada palabra que no digoEvery word I don't say
Aún encuentra la forma de salirStill finds a way outside
Hay piezas de mí rompiendoThere are pieces of me breaking through
Piezas que no puedo esconderPieces I can't hide

Piezas que no puedo esconderPieces I can't hide