Urho

Héroe

Urho

[ESTROFA I:][VERSE I:]
Bajo la sombra de los abetosKuusien katveessa
una gente tallada en piedrakivestä veistetty kansa
está en guerra contra los monstruoson sodassa lehtimetsän
del bosque de hojasryökäleitä vastaan

En el paisaje montañosoVaaramaisemassa
la carne se separa de los huesosliha irtoaa luista
se resuelven disputas por razonesvälejä selvitellään syystä
que nadie recuerdajota kukaan ei muista

[PRE-CORO I:][PRE-CHORUS I:]
La batalla milenariaTaistelu tuhatvuotinen
no tiene finei ota loppuakseen
El rey carismáticoKuningas karismaattinen
siempre tiene seguidoressaa aina väkeä taakseen

[ESTRIBILLO:][CHORUS:]
¡HEY! ¡A LA BATALLA!HEI! SOTAAN!
El grito resuena a través del cieloHuuto kaikuu halki taivaan
¡HEY! ¡A LA LUCHA!HEI! TAISTOON!
La llamada se extiende por toda la tierraKutsu kiirii ylitse maan

[ESTROFA II:][VERSE II:]
El héroe es el más feroz de los hombresUrho on miehistä hurjin
los guerreros caen como hierbasotureita kaatuu kuin heinää
El héroe quizás no se dé cuentaUrho ei taida aavistaa
de que una lanza también puede adornar su propia cabezavoi seivästä koristaa myös oma pää

La guerra eventualmente terminaSota kyllä lakkaa
la muerte propia también enseña al héroeoma kuolema Urhonkin opettaa
Cuando cada hombre arroja su vidaKun jokainen pukari henkensä heittää
se pone fin a la batallase taistelun lopettaa

[PRE-CORO:][PRE-CHORUS:]
El séquito de la espada mágicaTaikamiekan saattue
ejerce una autoridad severakäyttää toimivaltaa roimaa
Si no se encuentra la pazJos ei löydy rauhaa
los hombres comunes probarán la fuerzasaavat pukarit maistaa voimaa

[ESTRIBILLO][CHORUS]

[SOLOS: Palm / Leikkainen][SOLOS: Palm / Leikkainen]

[PRE-CORO I][PRE-CHORUS I]

[ESTRIBILLO][CHORUS]