Pahaksi Parkittu Lalli

Lalli, el Maldecido

Pahaksi Parkittu Lalli

De algún rincón Lalli surgió, pero nadie nace malvadoMistä lie loukosta Lallikin noussut mutta kukaan ei ilkeänä synny
Fue empujado por malos caminos, aquel que nunca habría golpeado a un perroPahoille teille potkittiin hänet joka ei olis rakkiakaan lyönyt
Lalli pagó duramente por sus pecados antiguosLalli vanhoista synneistään hän kovin rankasti maksoi
Su padre es un bastardo y de su madre ni rastro, así lo recordaba la genteIsä on portto eikä äitiä lainkaan siitä kansa muistuttaa jaksoi

Lalli se convirtió en un hombre maldecidoTuli Lallista pahaksi parkittu mies
Su reputación se extendía por los pueblosHänen maineensa ympäri kyliä ties
Incluso los charlatanes de tabernaKapakoiden vääräleuatkin hiljaa
callaban mientras Lalli bebía cerveza en silenciokatsoivat kun Lalli hiljaa kittasi kaljaa

Los vientos de la gran ira soplaronSuuren vihan tuulet puhalsivat
cuando Lalli, solo y golpeado, caminaba por los senderoskun Lalli yksin, potkittuna poluillansa kulki
La comunidad a Lalli y a la comunidad de LalliYhteisö Lallin ja Lalli yhteisön
los excluyó de sí mismositsensä ulkopuolelle sulki

Todo cambió cuando la Procesión de la Espada MágicaMuuttui kaikki kun Taikamiekan Saattue
le otorgó al talismán de Lalli,talismaanin Lallille antoi,
cuando demostró su valíakun tämä osoitti arvonsa
Llevó consigo la felicidad por el resto de sus díasLopun ikäänsä onnea tuottavaa kantoi