Don't Complain

No te quejes

Don't Complain

Las chicas siempre intentan impresionar a todosGirls always try to impress everyone
a su pasoas they come their way
Todas quieren creerThey all want to believe
que los chicos cambiarán si les gusta lo que venthat the boys will change if they like what they see
Las chicas intentan y les gusta pensar que...Girls try and like to think that...

Todos intentan ser como ellasEveryone tries to be like them
y todos quieren ser igualesand everyone wants to be the same
entonces ¿por qué no se dan cuenta de la verdadso why don't they just wise up to the truth
y no se quejan y se quejan?and don't complain and complain
Cada chica quiere tenerlo todoEvery girl wants to have it all
Cada chica necesita tener algo de famaEvery girl needs to have some fame
Pero ¿por qué no cierran sus bonitas bocasBut why don't they just shut their pretty mouths
y no se quejan y no se quejan?and don't complain and don't complain

Las chicas siempre quierenGirls always want
tomar todo a medida que llega a su caminoto take everything as they come their way
No lo admitiránThey won't admit it
pero los juegos que juegan subrayan quiénes son realmentebut the games that they play underline who they really are

Tomaré y rastrearé otros cien kilómetrosThey'll take and I'll craw another hundred miles
por su beso, por su toque, por su aliento, por su amorfor their kiss, for their touch, for their breath, for their love
y lo que no entiendo,and what I don't understand,
es cuando están aburridas dejan a un hombreis when they're board they leave a man
Las chicas piensan que...Girls think that…

Todos intentan ser como ellasEveryone tries to be like them
y todos quieren ser igualesand everyone wants to be the same
entonces ¿por qué no se dan cuenta de la verdadso why don't they just wise up to the truth
y no se quejan y se quejan?and don't complain and complain
Cada chica quiere tenerlo todoEvery girl wants to have it all
Cada chica necesita tener algo de famaEvery girl needs to have some fame
Pero ¿por qué no cierran sus bonitas bocasBut why don't they just shut their pretty mouths
y no se quejan y no se quejanand don't complain and don't complain

¿Qué quieres? (Sí, sí, sí)What do you want? (Yeah, yeah yeah)