La Goma de Mascar de Sofi

Sofi's Chewing Gum

La Goma de Mascar de Sofi

Twenty-five more, chewing gumsVeinticinco más, gomas de mascar
Together I want to chewJuntas quiero masticar
Sofi has more, she doesn't want to give meSofi tiene más, no me quiere dar
In front of me, she's going to countFrente a mí las va a contar

Just a few more, give me seven moreSolo algunas más, dame siete más
I want to go to the edgeHasta el borde quiero ir
It will be a great challenge to inflate a balloon like thisSerá un gran desafío inflar un globo así
I don't want to get bored anymoreYa no me quiero aburrir

A pink sphere comes out of her mouthUna esfera rosa sale de su boca
It looks like it's going to take off, it will reach the skyParece que va a despegar, al cielo llegará

I want chewing gumQuiero goma de mascar
Blow a little more, go up a little moreSopla un poco más, sube un poco más
I want chewing gumQuiero goma de mascar
Learned to fly, going far awayAprendió a volar, muy lejos se va
I don't see it anymoreYa no la veo más

We sail northNavegamos hacia el norte
Where it's nice and warmDonde es lindo y cálido
First, we go to Africa, then to EuropePrimero vamos a África, luego a Europa
And then, crossing the entire oceanY entonces, atravesando todo el océano
We reach the North Pole, yupi!Llegamos hasta el polo norte, ¡yupi!

Sofi travels in a balloon, flying over GreeceSofi viaja en globo, sobrevuela Grecia
The wind will make her arriveEl viento la hará llegar
Seagulls smell the strawberry scentLas gaviotas huelen el aroma a fresa
And they want to taste itY lo quieren saborear

Sofi says no, don't bite it, noSofi dice no, no lo muerdan, no
They will make me fallQue me van a hacer caer
The seagull, too late, realizedEl señor gaviota, tarde se dio cuenta
What could happenQue podía suceder

The balloon got lost over the jungleSobre la selva el globo se perdió
The tigers wonder, what fellLos tigres se preguntan, qué fue lo que cayó

I want chewing gumQuiero goma de mascar
Blow a little more, go up a little moreSopla un poco más, sube un poco más
I want chewing gumQuiero goma de mascar
Learned to fly, going far awayAprendió a volar, muy lejos se va
I don't see it anymoreYa no la veo más

Sofi realizes something is wrongSofi se da cuenta que algo anda mal
It's very cold, she's going to freezeHace mucho frío, se va a congelar
And seeing an iceberg, she realizesY al ver un iceberg se da cuenta que
She reached Antarctica, oh, it's time to go backA la Antártida llegó, oh, es hora de volver

I want chewing gumQuiero goma de mascar
Blow a little more, go up a little moreSopla un poco más, sube un poco más
I want chewing gumQuiero goma de mascar
Learned to fly, going far awayAprendió a volar, muy lejos se va
I don't see it anymoreYa no la veo más
I want chewing gumQuiero goma de mascar
Blow a little more, go up a little moreSopla un poco más, sube un poco más
I want chewing gumQuiero goma de mascar
Learned to fly, going far awayAprendió a volar, muy lejos se va
I don't see it anymore, more, moreYa no la veo más, más, más