Mãe

Mother

Mãe

Who is this that advances like the dawnQuem é esta que avança como aurora
Beautiful as the Moon, bright as the SunFormosa como a Lua brilhante como o Sol
Terrible as an army in battle arrayTerrível como um exército em ordem de batalha
This is Mary the mother of Jesus and oursEsta é Maria a mãe de Jesus e nossa

Mother, oh, motherMãe, ó, mãe
Cover us with your mantleCubra-nos com o teu manto
And no inflamed dart of evil will strike usE nenhum dardo inflamado do mal nos atingirá
Mother, oh, motherMãe, ó, mãe
Cover us with your mantleCubra-nos com o teu manto
And no inflamed dart of evil will strike usE nenhum dardo inflamado do mal nos atingirá

Who is this that advances like the dawnQuem é esta que avança como aurora
Beautiful as the Moon, bright as the SunFormosa como a Lua brilhante como o Sol
Terrible as an army in battle arrayTerrível como um exército em ordem de batalha
This is Mary the mother of Jesus and oursEsta é Maria a mãe de Jesus e nossa

Mother, oh, motherMãe, ó, mãe
Cover us with your mantleCubra-nos com o teu manto
And no inflamed dart of evil will strike usE nenhum dardo inflamado do mal nos atingirá
Mother, oh, motherMãe, ó, mãe
Cover us with your mantleCubra-nos com o teu manto
And no inflamed dart of evil will strike usE nenhum dardo inflamado do mal nos atingirá

Lady of the skies, queen of peaceSenhora dos céus, rainha da paz
Supplicant omnipotenceOnipotência suplicante
Pray for us, we turn to youRoga por nós, recorremos a vós
With your son we will triumphCom teu filho sairemos triunfantes