Nem a Matemática Explica

Ni la Matemática Explica

Nem a Matemática Explica

¿Sabes ese día en que te despiertas y sientesSabe aquele dia em que você acorda e tem a sensação
Que la noche fue tan buena y no se acaba, no?Que a noite foi tão boa e não acaba não
Tantos besos y historias graciosas y un aroma en el aireTantos beijos e histórias engraçadas e um cheiro no ar
Nosotros dos creamos alas para volarNós dois criamos asas pra voar

¿Sabes ese día en que te despiertasSabe aquele dia em que você acorda
Y sientesE tem a sensação
Que la noche fue tan buena y no se acaba, no?Que a noite foi tão boa e não acaba não
En una noche tan exacta, ni la matemática explicaEm uma noite muito exata, nem a matemática explica
Una suma de piel y calorUma soma de pele e calor

Es tan bueno quedarme mirándote asíÉ tão bom ficar te olhando assim
Es mi deseo tu lugarÉ meu desejo seu lugar
Es tan bueno quedarme mirándote asíÉ tão bom ficar te olhando assim
Es mi deseo tu lugarÉ meu desejo o seu lugar

Y en el espejo del baño viajo por tu rostroE no espelho do banheiro viajo no teu rosto
Veo tus besos de labialVejo os seus beijos de batom
El carnaval, la colombina, el pierrot enamoradoO carnaval a colombina o pierrot apaixonado
El retrato, el aroma, el colorO retrato o cheiro a cor

Es tan bueno quedarme mirándote asíÉ tão bom ficar te olhando assim
Es mi deseo tu lugarÉ meu desejo seu lugar
Es tan bueno quedarme mirándote asíÉ tão bom ficar te olhando assim
Es tu deseo mi lugarÉ seu desejo o meu lugar

Una pintura de felicidad, tú tan linda y sonriendoUma pintura de feliz você tão linda e sorrindo
Dame la mano, ven para acáMe de a mão venha pra cá
Vamos a tomar nuestro café, mi amor, hoy es domingoVamos tomar nosso café meu bem me quer hoje é domingo
Mira el sol y el marVeja o Sol e o mar