Pétalas

Pétalas

Pétalas

Las mariposas vuelan sobre mi jardínAs borboletas voam sobre o meu jardim
Son colores vivos, se posan a las onceSão cores vivas, pousam sobre as onze horas
En las rosas claras, violetas y jazminesNas rosas claras, violetas e jasmins
Un colibrí traicionando a la rosa amarillaUm beija-flor traindo a rosa amarela
Besó a la hermosa margarita infielBeijou a bela margarida infiel
La amapola y la dalia están llenas de celosPapoula e dália estão cravadas de ciúmes
Y el colibrí besando flores a montonesE o beija-flor beijando flores a granel

Pétalas, alas amarillentasPétalas, asas amareladas
Pétalas, espina secaPétalas, espinho seco
Hoja, flor, orugaFolha, flor, lagarta
PétalasPétalas

Las flores vuelan y regresan en otra estaciónAs flores voam e voltam noutra estação
Solo seré flor cuando tú florezcas en veranoSó serei flor quando tu flores no verão
Solo seré flor cuando tú florezcas en veranoSó serei flor quando tu flores no verão