La Temporera

La Temporera

La Temporera

Il y a quelque tempsHace algún tiempo
Elle est venue du sudVino del sur
Et dans son sac à dos elle avaitY en su mochila traía
Des rêves de jours meilleursSueños de mejores días
La temporera a quitté son foyerLa temporera dejó su hogar
Et dans sa terre lointaine pleure un enfant qui la manqueY hay en su tierra lejana llora un niño que la extraña

Temporera, tu dois travaillerTemporera tienes que trabajar
Dur sur la terre pour récolterDuro la tierra para cosechar
Oh temporera, tu dois te battreHay temporera tienes que luchar
Pour que demain tu reviennes à la maisonPa' que mañana vuelvas al hogar

Près des tiensJunto a los tuyos
(Temporera)(Temporera)
Qui sont loinQue hallan lejos
(Temporera)(Temporera)
Un enfantUn niño
(Petit attend)(Pequeño espera)
Sa mèreSu madre
(La temporera)(La temporera)
Qui revienneQue vuelva
(Pour qu'il l'aime)(Pa' que le quiera)