Bailarina

Bailarina

Bailarina

Ei, bailarinaEi, bailarina
Tu movimiento, tu ritmo me fascinaO teu molejo, o teu gingado me fascina
Es como ver el Sol brillar al amanecerÉ como ver o Sol brilhar no amanhecer
Tu felicidad al bailar (por eso te llamo)A tua felicidade ao bailar (por isso que eu te chamo)

Veo la belleza de tu movimientoVejo a beleza do teu movimento
Tan sutil que hasta el reloj se vuelve lentoTão sutil que até o relógio ficou lento
Libre, ligera y suelta, loca por danzarLivre, leve e solta, louca pra dançar
Tu cuerpo fluye deslizante como plumaSeu corpo flui deslizante como pluma
Siguiendo cada compás, cada tiempoSeguindo cada compasso, cada tempo
Me quedo extasiado, disfrutando el momentoFico extasiado, curtindo o momento

Ni aunque estuviera en Moscú, Londres o ParísNem se estivesse em Moscou, Londres ou Paris
Ninguna ópera me hace tan felizNenhuma ópera me deixa tão feliz

Ei, bailarinaEi, bailarina
Tu movimiento, tu ritmo me fascinaO teu molejo, o teu gingado me fascina
Es como ver el Sol brillar al amanecerÉ como ver o Sol brilhar no amanhecer
Tu felicidad al bailar (por eso te llamo)A tua felicidade ao bailar (por isso que eu te chamo)

Ei, bailarinaEi, bailarina
Tu movimiento, tu ritmo me fascinaO teu molejo, o teu gingado me fascina
Es como ver el Sol brillar al amanecerÉ como ver o Sol brilhar no amanhecer
Tu felicidad al bailar (por eso te llamo)A tua felicidade ao bailar (por isso que eu te chamo)

En el lenguaje de la danza te oigo implorar por más (más)Na linguagem da dança te ouço implorando por mais (mais)
Pero claro que como un buen par no puedo quedarme atrásMas é claro que como um bom par não posso ficar pra trás
Cada paso tuyo suena como una nueva canciónCada passo seu soa como uma nova canção
Cada música es como un nuevo himno a la naciónCada música é como um novo hino à nação

En el clásico, en el jazz, en libre o cualquier expresiónNo clássico, no jazz, no livre ou qualquer expressão
Con el arte en la sangre y amor en el corazónCom a arte na veia e amor no coração
Dedicada, enfocada, como en una competiciónDedicada, focada, como em uma competição
La vida es tu escenario y el 10 es tu menciónA vida é o seu palco e a nota 10 é sua menção

Ei, bailarinaEi, bailarina
Tu movimiento, tu ritmo me fascinaO teu molejo, o teu gingado me fascina
Es como ver el Sol brillar al amanecerÉ como ver o Sol brilhar no amanhecer
Tu felicidad al bailar (por eso te llamo)A tua felicidade ao bailar (por isso que eu te chamo)

Ei, bailarinaEi, bailarina
Tu movimiento, tu ritmo me fascinaO teu molejo, o teu gingado me fascina
Es como ver el Sol brillar al amanecerÉ como ver o Sol brilhar no amanhecer
Tu felicidad al bailar (por eso te llamo)A tua felicidade ao bailar (por isso que eu te chamo)