Corre Que Se Hace Tarde

Ren, het wordt laat

Corre Que Se Hace Tarde

Stop, mam, ik ben wegPara, ma'i, me fui
Rubén (wat is er gebeurd?)Rubén (¿qué pasó?)
Waar ga je heen, jongen, zo laat?¿Para dónde vas, hijo, a esta hora?
Oh, meisje, begin niet weerAy, chica, no empieces con lo mismo
Rubén, alsjeblieft, luister naar meRubén, por favor, escúchame
Kijk, mam, niemand geeft me wat de straat me geeft, oké?Mira, ma'i, a mí nadie me va a dar lo que me da la calle, ¿okay?
Kom, alsjeblieft, jongenVen, por favor, hijo
Begin niet weer, geef me je zegenNo empieces con lo mismo, dale bendición
Jongen, alsjeblieft, ga niet wegHijo, por favor, no te vayas
Kijk, de vijand wil je leven vernietigen, mijn jongen, alsjeblieftMira que el enemigo quiere destruir tu vida, hijo mío, por favor
Heer, alsjeblieftSeñor, por favor
Heer, bescherm mijn zoon tegen gevaarSeñor, guarda mi hijo de peligro
Bescherm hem, Heer, alsjeblieft!¡Guárdalo, Señor, por favor!
Hallo, God zegeneHello, Dios bendiga
Mevrouw Lucy, bid alsjeblieftDoña Lucy, ore, por favor
Wat is er aan de hand?¿Qué pasa?

Bid alsjeblieft; stop niet met bidden, alsjeblieft (maar, wat is er aan de hand?)Ore, por favor; no pare de orar, por favor (pero, ¿qué pasa?)
Rubén is hier op de hoek neergeschotenLe acaban de dar dos tiros a Rubén aquí en la esquina
Ik weet niet wat te doen, ik denk alleen maar aan dat u bidtYo no sé qué hacer, solamente estoy pensando en que usted ore
Alsjeblieft, stop niet met bidden (mijn zoon niet, Heer)Por favor, no pare de orar (mi hijo no, Señor)
Tussen leven en doodEntre la vida y la muerte
Ik heb net de ambulance gebeldYo acabo de llamar a la ambulancia
Ik sta hier op de hoek te wachten, maar, alsjeblieft, bidEstoy aquí en la esquina esperando pero, por favor, ore
Nee, mijn zoon (u predikte bij ons thuis)No, mi hijo (usted nos predicó en la casa)
Nee, mijn zoon, niet (bid alsjeblieft, bid)No, mi hijo, no (ore, por favor, ore)
Nee, mijn zoon, Heer, Heer, alsjeblieftNo, mi hijo, Señor, Señor, por favor
Mijn zoon, mijn zoon, niet, Heer, alsjeblieftMi hijo, mi hijo, no, Señor, por favor
Doodengeel, laat mijn zoon los in de naam van JezusÁngel de la muerte, suelta a mi hijo en el nombre de Jesús
Heer, heb genadeSeñor, ten misericordia

Heb genade voor mijn zoonTen misericordia de mi hijo
Heer, hij is van U, HeerSeñor, él es de tu propiedad, Señor
Red hem tot eer van Uw naamSálvalo para gloria de tu nombre
Heer, heb genade!Señor, ¡ten misericordia!
Ze hebben me verteldMe han dicho por ahí
Dat je je van God hebt afgekeerdQue de Dios te has alejado
En dat je op straat rondhangtY que andas por la calle
Met slechte vrienden die je niet helpenCon muy malas amistades que no te están ayudando
Ze hebben me verteldMe han dicho por ahí
Dat je plek leeg isQue tu asiento está vacío
Waar je samenkwamDonde tú te congregabas
En Christus aanbad sinds je een kind wasY a Cristo adorabas desde que eras un niño
En terwijl jeY mientras estás
Op straat rondzwerft en zwijgtEn la calle vagando y vagando
Bidt een moeder nog steeds voor jouUna madre por ti sigue orando
In de hoop dat je terugkomtEsperando que regreses otra vez

En een kerkY una iglesia
Die je kent sinds je een kind wasQue te conoce desde que eras un niño
Heeft de hoop in de Heer niet verlorenLa esperanza en el Señor no han perdido
Dat je uit de klauwen van het kwaad komtDe que te salgas de las garras del maligno
Ren, het wordt laatCorre que se hace tarde
En Jezus roept jeY Jesús te está llamando
Heb je niet door dat de doodsengelPues, ¿no te has dado cuenta de que el ángel de la muerte
Je ziel aan het schudden is?Tu alma la está zarandeando?
Wacht niet tot je moederNo esperes ver a tu madre
Voor een graf staat te huilenFrente a una tumba llorando
Want dan is het te laat om je te beklagenPues, después será muy tarde para luego lamentarte
Je ziel zal brandenTu alma se estará quemando
Ren, het wordt laatCorre que se hace tarde
En Jezus roept jeY Jesús te está llamando
Heb je niet door dat de doodsengelPues, ¿no te has dado cuenta de que el ángel de la muerte
Je ziel aan het schudden is?Tu alma la está zarandeando?

Ren, het wordt laatCorre que se hace tarde
Het wordt laatSe está haciendo tarde
Het wordt laatSe está haciendo tarde
Het wordt laatSe está haciendo tarde
De deur gaat dichtSe va cerrar la puerta
De deur gaat dichtSe va cerrar la puerta

Het wordt laatSe está haciendo tarde
Het wordt laatSe está haciendo tarde
Het wordt laatSe está haciendo tarde
Het wordt laatSe está haciendo tarde
Het wordt laatSe está haciendo tarde
Het wordt laatSe está haciendo tarde
De deur gaat dichtSe va cerrar la puerta
De deur gaat dichtSe va cerrar la puerta

Het wordt laatSe está haciendo tarde
Het wordt laatSe está haciendo tarde
Het wordt laatSe está haciendo tarde
Het wordt laatSe está haciendo tarde
Het wordt laatSe está haciendo tarde
Het wordt laatSe está haciendo tarde
Het wordt laatSe está haciendo tarde
De deur gaat dichtSe va cerrar la puerta
De deur gaat dichtSe va cerrar la puerta

Het wordt laatSe está haciendo tarde
Het wordt laat (laat, laat, laat)Se está haciendo tarde (tarde, tarde, tarde)
Want de Heer vertraagt Zijn belofte nietPorque el Señor no retarda su promesa
Zoals sommigen (laat, laat, laat)Como algunos (tarde, tarde, tarde)
Het als vertraging beschouwenLa tienen por tardanza
Maar Hij is geduldig geweestSi no que ha sido paciente
Zodat jij tot bekering komt (laat, laat, laat)Para que tú vengas al arrepentimiento (tarde, tarde, tarde)
Word wakker, want het wordt laatDespierta, porque se está haciendo tarde
De deur gaat dicht (laat, laat, laat)Se va cerrar la puerta (tarde, tarde, tarde)
Ren, want het wordt laat voor jou (laat, laat, laat, laat)Corre, porque se te está haciendo tarde (tarde, tarde, tarde, tarde)