De Ti Depende

Es hängt von dir ab

De Ti Depende

Ich bin verliebtEnamorado estoy
In das UnmöglicheDe un imposible
Verwirrt mein DenkenConfunde mi pensar
Die vergebliche HoffnungLa vana espera

Ich lebe von IllusionenVoy viviendo de ilusión
Und FantasienY fantasías
Warte auf eine LiebeEsperando un amor
Die niemals kommtQué nunca llega

Schütze mich, HerrAmpárame señor
Warum lässt du mich?¿Por qué me dejas?
Dass ich weiterQue yo siga
Auf ihre Zuneigung hoffeInsistiendo en su cariño

Wenn du weißt, dass esSi sabes a conciencias
Absurde istQué es absurdo
Und dass ich niemalsY qué jamás
Sie haben werdeYo lograré tenerla

Du, der duTú que tienes
Macht hast, sei nachsichtigPoder, sé complaciente
Und hilf mir, sie zu vergessenY ayúdame a olvidarla
Ich bitte dichTe lo ruego

In deinen HändenEn tus manos
Liege mein DilemmaYo pongo mi dilema
Es hängt von dir abDe ti depende
Ob ich mich befreie, ob ich mich verliereSi me salgo, si me pierdo

Du, der duTú que tienes
Macht hast, sei nachsichtigPoder, sé complaciente
Und hilf mir, sie zu vergessenY ayúdame a olvidarla
Ich bitte dichTe lo ruego

In deinen HändenEn tus manos
Liege mein DilemmaYo pongo mi dilema
Es hängt von dir abDe ti depende
Ob ich mich befreie, ob ich mich verliereSi me salgo, si me pierdo

Ich bin verliebtEnamorado estoy
In das UnmöglicheDe un imposible
Verwirrt mein DenkenConfunde mi pensar
Die vergebliche HoffnungLa vana espera

Ich lebe von IllusionenVoy viviendo de ilusión
Und FantasienY fantasías
Warte auf eine LiebeEsperando un amor
Die niemals kommtQué nunca llega

Schütze mich, HerrAmpárame señor
Warum lässt du mich?¿Por qué me dejas?
Dass ich weiterQue yo siga
Auf ihre Zuneigung hoffeInsistiendo en su cariño

Wenn du weißt, dass esSi sabes a conciencias
Absurde istQué es absurdo
Und dass ich niemalsY qué jamás
Sie haben werdeYo lograré tenerla

Du, der duTú que tienes
Macht hast, sei nachsichtigPoder, sé complaciente
Und hilf mir, sie zu vergessenY ayúdame a olvidarla
Ich bitte dichTe lo ruego

In deinen HändenEn tus manos
Liege mein DilemmaYo pongo mi dilema
Es hängt von dir abDe ti depende
Ob ich mich befreie, ob ich mich verliereSi me salgo, si me pierdo

Es hängt von dir ab, GottDe ti depende, Dios
Es hängt von dir abDe ti depende

Es hängt abDepende