Muchacha (part. Argentino Ledesma)

Meisje (ft. Argentino Ledesma)

Muchacha (part. Argentino Ledesma)

Meisje, huil nietMuchacha no llores
Het doet er niet toeNo importa nada
Er is een levenHay una vida
En het is beter om het te levenY más vale vivirla
Dan om te huilenQue llorarla

Als vandaag een verdrietSi hoy una pena
Je ziel heeft verradenTraicionó tu alma
Het leven heeft de droomLa vida tiene el sueño
Van een morgenDe un mañana

Meisje, huil nietMuchacha no llores
We moeten vergetenHay que olvidar

De noten van deze tangoLas notas de este tango
Zeggen je om te vergetenEstán diciendo olvida
Meisje, lach en dansMuchacha ríe y baila
Want de liefde nodigt uitQue el amor convida

Misschien vind jeEncontrarás tal vez
Vanavond iemandEn esta noche quién
Die in je levenVuelque en tu vida
Een trouw verlangen brengtUn fiel querer

Meisje, lach en dansMuchacha ríe y baila
Mijn lied nodigt je uitMi canción te invita
Om het blije meisje te zijnA ser la muchachita feliz
Dat je gisteren wasQue fuiste ayer

Meisje, huil nietMuchacha no llores
Het doet er niet toeNo importa nada
Er is een levenHay una vida
En het is beter om het te levenY más vale vivirla
Dan om te huilenQue llorarla

De nacht is kortLa noche es breve
Waarom het treurig maken?¿Por qué hacerla triste?
Vergeet niet dat je op een dagAcuérdate que un día
GlimlachteSonreíste

Meisje, we moeten vergetenMuchacha hay que olvidar
Kom dansenVen a bailar

Misschien vind jeEncontrarás tal vez
Vanavond iemandEn esta noche quién
Die in je levenVuelque en tu vida
Een trouw verlangen brengtUn fiel querer

Meisje, we moeten vergetenMuchacha hay que olvidar
Huil niet meerNo llores más