Y Bésame Otra Vez (part. Rodolfo Lesica)

Et Embrasse-moi Encore (feat. Rodolfo Lesica)

Y Bésame Otra Vez (part. Rodolfo Lesica)

Que portent tes lèvresQue tienen tus labios
Mon petit amourCariñito mío
Tes lèvres si froidesTus labios tan fríos
Qui me font penserQue me hacen pensar

Que tu ne m'aimes plusQue ya no me quieres
Comme avantLo mismo que antes
Dis-moi quel capriceDecí que capricho
T'a fait changerTe pudo cambiar

Viens, ne t'en va pasVení no te vayas
Regarde-moi dans les yeuxMírame en los ojos
Ne sois pas fâchéeNo tengas enojos
Ne dis pas que nonNo digas que no

Donne-moi un gros bisouDame un beso grande
Qui brûle ma boucheQue queme mi boca
Tu ne vois pas que je peux pasNo ves que no puedo
Vivre sans ton amourVivír sín tu amor

Embrasse-moi encoreBesame otra vez
S'il te plaît, je te le demandePor favor te lo pido
Embrasse-moi mon âmeBesame alma mía
Comme hierLo mismo que ayer

En regardant tes lèvresMirando tus labios
Mon petit amourCariñito mío
En regardant tes lèvresMirando tus labios
Je meurs de soifMe muero de sed

Embrasse-moi encoreBesame otra vez
S'il te plaît, je te le demandePor favor te lo pido
Embrasse-moi mon âmeBesame alma mía
Comme hierLo mismo que ayer

La jalousie ne peut pasLos celos no pueden
Tuer un amourMatar un cariño
Tes lèvres sont à moiTus labios son míos
Embrasse-moi encoreBesame otra vez

Je sais ce qu'on t'a ditYo sé qué te han dicho
Sur moi, beaucoup de chosesDe mí muchas cosas
Des mensonges qui étaientMentiras que fueron
Le mal des deuxEl mal de los dos

Et toi, mon petit amourY vos cariñito
Tu es devenue jalouseTe has puesto celosa
Tu es devenue jalouseTe has puesto celosa
Tu ne vois pas comment tu esNo ves como sos

Encore une fois, je veuxDe nuevo yo quiero
Voir ton sourireMirar tu sonrisa
Qui met dans mes nuagesQue ponga en mis nubes
Un rayon de soleilUn rayo de Sol

Donne-moi un gros bisouDame un beso grande
Sans pause et sans hâteSin pausa y sin prisa
Tu ne vois pas que je peux pasNo ves que no puedo
Vivre sans ton amourVivir sin tu amor