Traducción generada automáticamente
Såglåten
Hedningarna
Såglåten
oi miul' on armas astumassa Oh min älskling gångar stigar
Tina vieri, tenka vieri, Tennet trilla, tenen trilla
raha vieri, rauta vieri, pengen trilla, järnet trilla
mie viel enemmän vierin vida vägar jag ock virra
vierin maille vierahille trilla långt i främman länder
kuss ei lennä meiän linnut där ej flyger våra fåglar
harvoin lentävät harakat sällan syntes flyga skatan
miss ei muut miuista tunne Jag var okänd där av alla
minä muita tunnustelen andra ämna jag än känna.
varpa vaari mie vapisin Skalv så kvisten och jag skaka
lehti vieri mie lekatin föll så fjädern och jag fladdra
Kun miun tietäisi emoni Ifall far min om det visste
arvajaisi miun isoni ifall mor min till det kände
tulis tuolta tuonelasta skulle stiga upp ur graven
tallojaisi taivahasta stiga ner ur sjunde himlen
laittamahan lastajansa lisa bringande åt barnet.
en sitten emoa nähnyt Jag har inte sett min moder
kuin lie kirstu kiinni pantu sedan hon i kistan lades
tinanauloilla tikattu med tennspikar locket fästes
vaskinauloilla nakattu fästes hårt med spik av koppar
tinanauloilla tikattu med tennspikar locket fästes
vaskinauloilla nakattu fästes hårt med spik av koppar.
Kuutani minä kumarsin Bad jag månen, djupt jag böjde,
paistoi kerran kirkkahasti då den silvrig mot mig lyste:
sulata tinaiset naulat Oh, smält bort tennsmidda spikar
vaskinaulat hellittele lätta spikarna av koppar,
sulata tinaiset naulat Oh, smält bort tennsmidda spikar
vaskinaulat hellittele lätta spikarna av koppar
päältä ehtoisen emoni fästen lätta från min moder
päältä ehtoisen emoni fästen lätta från min moder
sulata tinaiset naulat Oh, smält bort tennsmidda spikar
vaskinaulat hellittele. lätta spikarna av koppar.
La canción del hacha
Oh, mi amor está dando pasos
Oh, mi querida, veces sube escaleras
Derritiendo, girando, La chispa cae, el dedo cae
El dinero gira, el hierro cae, la moneda cae, el hierro cae
Yo ruedo más lejos, los caminos que yo también me pierdo
Rodando hacia tierras extrañas, cayendo lejos en países distantes
Donde no vuelan nuestros pájaros
Raramente vuelan los cuervos, raramente se ve volar a la urraca
Donde otros no me reconocen
Yo reconozco a otros que aún no conozco
Mis dedos temblaban, temblaba como la rama y yo temblaba
La hoja cayó, yo revoloteaba
Si mi madre supiera
Si mi padre lo supiera
Vendría de la tumba
Descendería del séptimo cielo
Traería regalos a su hijo
No he visto a mi madre
Desde que fue cerrada la caja
Clavada con clavos de estaño
Martillada con clavos de cobre
Clavada con clavos de estaño
Martillada con clavos de cobre
Incliné mi cabeza a mi luna
Brilló una vez brillantemente cuando me miraba plateada
Derrite los clavos de estaño
Acaricia los clavos de cobre
Derrite los clavos de estaño
Acaricia los clavos de cobre
Libera los fijos de mi madre
Libera los fijos de mi madre
Derrite los clavos de estaño
Acaricia los clavos de cobre
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hedningarna y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: