Video Game

Videospiel

Video Game

Baby, willst du spielen?
Baby, you wanna play?
Baby, you wanna play?
Du willst einen Reiz, der dich packt
자극적인 날 원해
jageukjeogin nal wonhae
Jeden Tag das gleiche Spiel
매일 똑같은 게임
maeil ttokgateun geim
Stell dir kurz andere Dinge vor, baby
잠깐 다른 상상들을 해, baby
jamkkan dareun sangsangdeureul hae, baby
Wenn du willst, sag's
원한다면 say
wonhandamyeon say
Folge dem, was ich tue, tue, tue, tue
Follow what I do, do, do, do
Follow what I do, do, do, do

Schalte die langweiligen Lieder aus
지루하기만 한 노래들은 끄고
jiruhagiman han noraedeureun kkeugo
Vergiss die komplizierten Regeln
까다롭기만 한 규칙들은 잊고
kkadaropgiman han gyuchikdeureun itgo
Oh, kannst du mit mir umgehen?
Oh, can you handle me?
Oh, can you handle me?
Hol mich ein, du bist das Rennen, du kannst auf mir fahren, mir, mir
따라잡아 너란 racing, you can ride on me, me, me
ttarajaba neoran racing, you can ride on me, me, me

Halt mich fest, baby, drück meine Hand
Hold me tight up, baby, squeeze my hand
Hold me tight up, baby, squeeze my hand
Steck gut rein, damit du nicht rausfällst, näher
빠지지 않게 잘 plug-in, closer
ppajiji an-ge jal plug-in, closer
Ich will dich nur kennenlernen, verstehst du?
I'm just wanna know you, understand?
I'm just wanna know you, understand?
Ich bin bereit
난 준비됐어
nan junbidwaesseo

Glaub an die bessere Zeit, hör nicht auf, spiel dein Videospiel
Better time 날 믿고, don't stop play your video game
Better time nal mitgo, don't stop play your video game
Dreh es auf und geh nach draußen, ich will deine Welt wissen
Turn it up and step outside, 알고 싶어 네 세상
Turn it up and step outside, algo sipeo ne sesang
Hör nicht auf, spiel dein Videospiel
Don't stop play your video game
Don't stop play your video game
Zeig mir, wie man schnell fährt, komm zu mir
빠르게 달리는 법을 알려줘 내게로
ppareuge dallineun beobeul allyeojwo naegero

Ooh, ooh-ooh, wir brauchen eine Veränderung
Ooh, ooh-ooh, we need a change
Ooh, ooh-ooh, we need a change
Die ganze Nacht wie Videospiele, wie Videospiele
밤새도록 like video games, like video games
bamsaedorok like video games, like video games
Ooh, ooh-ooh, wir brauchen eine Veränderung
Ooh, ooh-ooh, we need a change
Ooh, ooh-ooh, we need a change
Bis wir erschöpft sind, wie Videospiele, wie Videospiele
지치도록 like video games, like video games
jichidorok like video games, like video games

Kann nicht so tun
Can't pretend
Can't pretend
Mit nur einer Geste von dir bin ich raus
너의 손짓 단 한 번에 I'm out
neoui sonjit dan han beone I'm out
Denn du machst mich verrückt, es hört nie auf
'Cause 날 더 미치게 해 it's never ending
'Cause nal deo michige hae it's never ending
Ein Finger-Vacation, ein aufregender Ort, ah, ah, ah
손가락만의 vacation 짜릿한 location, ah, ah, ah
son-garangmanui vacation jjaritan location, ah, ah, ah

Schalte den Wecker aus, den ich früh gestellt habe
아침 일찍 맞춰 둔 알람을 끄고
achim iljjik matchwo dun allameul kkeugo
Hör nicht auf, schau mir in die Augen
멈추지 말아줘 두 눈을 맞추고
meomchuji marajwo du nuneul matchugo
Oh, kannst du mit mir umgehen?
Oh, can you handle mе?
Oh, can you handle mе?
Hol mich ein, du bist das Rennen, du kannst auf mir fahren, mir, mir
따라잡아 너란 racing, you can ride on me, me, mе
ttarajaba neoran racing, you can ride on me, me, mе

Halt mich fest, baby, drück meine Hand
Hold me tight up, baby, squeeze my hand
Hold me tight up, baby, squeeze my hand
Steck gut rein, damit du nicht rausfällst, näher
빠지지 않게 잘 plug-in, closer
ppajiji an-ge jal plug-in, closer
Ich will dich nur kennenlernen, verstehst du?
I'm just wanna know you, understand?
I'm just wanna know you, understand?
Ich bin bereit
난 준비됐어
nan junbidwaesseo

Glaub an die bessere Zeit, hör nicht auf, spiel dein Videospiel
Better time 날 믿고, don't stop play your video game
Better time nal mitgo, don't stop play your video game
Dreh es auf und geh nach draußen, ich will deine Welt wissen
Turn it up and step outside, 알고 싶어 네 세상
Turn it up and step outside, algo sipeo ne sesang
Hör nicht auf, spiel dein Videospiel
Don’t stop play your video game
Don’t stop play your video game
Zeig mir, wie man schnell fährt, komm zu mir
빠르게 달리는 법을 알려줘 내게로
ppareuge dallineun beobeul allyeojwo naegero

Ooh, ooh-ooh, wir brauchen eine Veränderung
Ooh, ooh-ooh, we need a change
Ooh, ooh-ooh, we need a change
Die ganze Nacht wie Videospiele, wie Videospiele
밤새도록 like video games, like video games
bamsaedorok like video games, like video games
Ooh, ooh-ooh, wir brauchen eine Veränderung
Ooh, ooh-ooh, we need a change
Ooh, ooh-ooh, we need a change
Bis zum Ende meine Videospiele, deine Videospiele
지치도록 like video games, like video games
jichidorok like video games, like video games

Versteh mich nicht falsch
Don't get me wrong
Don't get me wrong
Es ist nur, dass unser Moment zu zweit Spaß macht
그저 우리 단둘만의 순간이 즐거울 뿐
geujeo uri dandulmanui sun-gani jeulgeoul ppun
Du lässt mich alles vergessen
너는 내 모든 걸 잊게 해주는 걸
neoneun nae modeun geol itge haejuneun geol
Können wir einfach im Lied bleiben?
Can we just stay in the song?
Can we just stay in the song?

Glaub an die bessere Zeit, hör nicht auf, spiel dein Videospiel
Better time 날 믿고, don't stop play your video game
Better time nal mitgo, don't stop play your video game
Dreh es auf und geh nach draußen, hör nicht auf, nicht mehr
Turn it up the step outside, 멈추지마 더 이상
Turn it up the step outside, meomchujima deo isang
Hör nicht auf, spiel dein Videospiel
Don’t stop, playing your video game
Don’t stop, playing your video game
Falle endlos tiefer in dich hinein
끝없이 빠져들어 더 깊숙히 네게로
kkeuteopsi ppajyeodeureo deo gipsuki negero

Ooh, ooh-ooh, wir brauchen eine Veränderung
Ooh, ooh-ooh, we need a change
Ooh, ooh-ooh, we need a change
Die ganze Nacht wie Videospiele, wie Videospiele
밤새도록 like video games, like video games
bamsaedorok like video games, like video games
Ooh, ooh-ooh, wir brauchen eine Veränderung
Ooh, ooh-ooh, we need a change
Ooh, ooh-ooh, we need a change
Endlos meine Videospiele, deine Videospiele
끝이 없는 my video games, your video games
kkeuchi eomneun my video games, your video games