Designer

Diseñador

Designer

Soy un diseñador
I'm a designer
I'm a designer
Soy un diseñador
I'm a designer
I'm a designer

No hay nada que agregar ni quitar
더하고 뺄 것 없는 느낌
deohago ppael geot eomneun neukkim
Como si estuviera perfectamente ajustado
딱 맞춘 것처럼
ttak matchun geotcheoreom
Mira la luz que me rodea
나를 감싼 빛을 봐
nareul gamssan bicheul bwa
Dando vueltas a mi alrededor
내 주위를 빙빙 도는
nae juwireul bingbing doneun
Muchas miradas
수많은 시선들
sumaneun siseondeul
Ahora solo para mí
오직 나를 위한 now
ojik nareul wihan now
Matándome lentamente hasta que el juego termine
Killing me too slowly till the game is done
Killing me too slowly till the game is done
Un momento a punto de explotar, la oscuridad llega
터질듯한 순간 어둠이 와
teojildeutan sun-gan eodumi wa
No me cambies con esas dulces palabras (no las digas)
달콤한 그 말로 날 바꾸진 마 (부르지마)
dalkomhan geu mallo nal bakkujin ma (bureujima)
Mi corazón tiene que hablar, tiene que hablar, tiene que hablar, correcto
내 맘이 말해야 말해야 말해야 right
nae mami malhaeya malhaeya malhaeya right
Así es como exploto
That's the way I blow
That's the way I blow

Soy un diseñador
I'm a designer
I'm a designer
Así es como exploto
That's the way I blow
That's the way I blow
Soy un diseñador
I'm a designer
I'm a designer
Así es como exploto
That's the way I blow
That's the way I blow

Es una noche pintada con colores diferentes
색다른 색들로 그려질 밤이야
saekdareun saekdeullo geuryeojil bamiya
Cántalo la la la la la
Sing it la la la la la
Sing it la la la la la
Me encanta, me encanta con mi estilo
Love it, love it 나의 style로
Love it, love it naui stylero
A veces alto, a veces relajado, me conozco bien
때론 high 때론 loose 난 나를 잘 알아
ttaeron high ttaeron loose nan nareul jal ara
Cántalo la la la la la
Sing it la la la la la
Sing it la la la la la
Cántalo, cántalo, soy diseñador
Sing it, sing it, I'm designer
Sing it, sing it, I'm designer

Haz que el mundo sea adecuado para mí
내게 맞는 세상을 make it
naege manneun sesang-eul make it
Escoge los colores que me van
내게 맞는 컬러를 pick it
naege manneun keolleoreul pick it
Lo que no encaja, descártalo
어울리지 않는 건 skip
eoulliji anneun geon skip
Sí, sí, cuanto más me gusta
Yeah, yeah, more I like it
Yeah, yeah, more I like it
Solo déjame libre y
Just let me free and
Just let me free and
Piensa en lo que quiero escuchar
Think what I wanna listen to me
Think what I wanna listen to me
Me estoy hundiendo, sabes que me estoy hundiendo
I'm going down, you know I'm goin' down
I'm going down, you know I'm goin' down
Solo canta, canta
Just sing, sing
Just sing, sing

Estaba soñando con este momento
바로 이 순간을 꿈꿔왔던 걸
baro i sun-ganeul kkumkkwowatdeon geol
Las estrellas de mi universo las elijo yo
내 우주의 별은 내가 골라
nae ujuui byeoreun naega golla
En el momento en que descubro una luz brillante
반짝이는 빛을 발견한 순간
banjjagineun bicheul balgyeonhan sun-gan
Mi corazón tiene que hablar, tiene que hablar, tiene que hablar, correcto
내 맘이 말해야 말해야 말해야 right
nae mami malhaeya malhaeya malhaeya right
Así es como exploto
That's the way I blow
That's the way I blow

Soy un diseñador
I'm a designer
I'm a designer
Así es como exploto
That's the way I blow
That's the way I blow
Soy un diseñador
I'm a designer
I'm a designer
Así es como exploto
That's the way I blow
That's the way I blow

Es una noche pintada con colores diferentes
색다른 색들로 그려질 밤이야
saekdareun saekdeullo geuryeojil bamiya
Cántalo la la la la la
Sing it la la la la la
Sing it la la la la la
Me encanta, me encanta con mi estilo
Love it, love it 나의 style로
Love it, love it naui stylero
A veces alto, a veces relajado, me conozco bien
때론 High 때론 loose 난 나를 잘 알아
ttaeron High ttaeron loose nan nareul jal ara
Cántalo la la la la la
Sing it la la la la la
Sing it la la la la la
Cántalo, cántalo, soy diseñador
Sing it, sing it, I'm designеr
Sing it, sing it, I'm designеr

Estoy completo como soy, no necesito nada más
난 나로 완전해 잴 것 없이
nan naro wanjeonhae jael geot eopsi
Ya soy una celebridad preparada
난 이미 준비된 celebrity
nan imi junbidoen celebrity
Mi musa es solo yo
나의 뮤즈는 오로지 나란 걸
naui myujeuneun oroji naran geol
Vuela conmigo ahora
Fly with me 지금
Fly with me jigeum

Así es como exploto
That's thе way I blow
That's thе way I blow
Soy un diseñador
I'm a designer
I'm a designer
Así es como exploto
That's the way I blow
That's the way I blow

Es una noche pintada con colores diferentes
색다른 색들로 그려질 밤이야
saekdareun saekdeullo geuryeojil bamiya
Cántalo la la la la la
Sing it la la la la la
Sing it la la la la la
Me encanta, me encanta con mi estilo
Love it, love it 나의 style로
Love it, love it naui stylero
A veces alto, a veces relajado, me conozco bien
때론 high 때론 loose 난 나를 잘 알아
ttaeron high ttaeron loose nan nareul jal ara
Cántalo la la la la la
Sing it la la la la la
Sing it la la la la la
Cántalo, cántalo, soy diseñador
Sing it, sing it, I'm designer
Sing it, sing it, I'm designer