The Sweetness Lies Within

La Dulzura Radica Dentro

The Sweetness Lies Within

Hay solo un mar entre nosotrosThere's just a sea between us
Sé que esta esperanza nos encontraráI know this hope will find us
Esta serenata nos recuerdaThis serenade reminds us
Tienes una cualidad sanadora que veoYou have a healing quality that I see

Piel blanca y cabello castañoWhite skin and auburn hair that
Que solo me hace mirar y mirarJust makes me stare and stare and
Eres una amiga que realmente se preocupaYou're a friend who really cares and
Tienes una cualidad sanadora que veoYou have a healing quality that I see

Pero la dulzura radica dentro de tiBut the sweetness lies within you
Y juro que no te olvidaréAnd I swear I won't forget you
Cuando recoges tu cabelloWhen you're tying back your hair
Tienes el cuello más bonitoYou have the prettiest of necks

Todos los ángeles rompieron mi corazónAll the angels broke my heart
Sí, realmente tenían un donYes they really had a knack
Porque amaba la vida tantoBecause I loved life so
Y ellos no me amaban de vueltaAnd they didn't love me back

Pero juro que no es tu bellezaBut I swear it's not your beauty
Es algo internoIt's something inside

Es la gracia que escondesIt's the grace that you hide
Es la dulzura que está dentroIt's the sweetness that's within

Cuidado con los ojos maliciosos porqueBeware of spiteful eyes because
No saben lo que hacenThey know not what they do
Viste ropa que te queda bienWear clothes that look good on you
Y los chicos vendrán de toda EuropaAnd boys will flock from all of europe

Atesora el tiempo que pasamos juntos yTreasure time that was spent with me and
Esperaré por la eternidad yI will wait for eternity and
Pertenezco entre las rodillas de los ángeles yI belong between the angels knees and
Esos pequeños ángeles sucios nunca querrán dormir conmigo de nuevoThose filthy little angels never want to sleep with me again

Pero la dulzura radica dentro de tiBut the sweetness lies within you
Y juro que no te olvidaréAnd I swear I won't forget you
Cuando recoges tu cabelloWhen you're tying back your hair
Tienes el cuello más bonitoYou have the prettiest of necks

Todos los ángeles rompieron mi corazónAll the angels broke my heart
Sí, realmente tenían un donYes they really had a knack
Porque amaba la vida tantoBecause I loved life so
Y ellos no me amaban de vueltaAnd they didn't love me back

Pero juro que no es tu bellezaBut I swear it's not your beauty
Es algo internoIt's something inside

Es la gracia que escondesIt's the grace that you hide
Es la dulzura que está dentroIt's the sweetness that's within