Traducción generada automáticamente
Não É Vida
Hegidio Manguessa
No Es Vida
Não É Vida
Pero será que no vesMas será tu não vês
Tu familia está sufriendoSua família tá sofrer
En casa no hay nada para comerEm casa não tem nada para comer
Pasa noches bebiendoPassa noites a beber
Esa situación tuya (sabe que tiene solución)Essa tua situação (saiba que tem solução)
Si te demoras en despertar hermano (te vas a quedar sin acción)Se demorar acordar irmão (vai ficar sem acção)
Entonces toma un poco y abre los ojos (ay ay ay)Então pinga um pouco e abre os olhos (aiya iya iya)
Porque todo lo que viene va y tú estás en la mismaPor que tudo que vem vai e tu tás a Groovar
Cuando la chica te llama (corta el teléfono)Quando a madame liga para ti (desliga o fone)
Ni siquiera le das un toque (te estás pasando)Nem pelo menos dar um toque (estás a exagerar)
Eso no es vida (ay ay ay) ten vergüenzaIsso não é vida (aiya iya iya) tenha vergonha
Cuida (ay ay ay) de tu familiaCuida (aiya iya iya) da tua família
No es vida (ay ay ay) ten vergüenzaNão é vida (aiya iya iya) tenha vergonha
Cuida (ay ay ay) de tu familiaCuida (aiya iya iya) da tua família
Todo bienTudo bem
TranquiloCalma aí
Sabe que todo tiene un finSabe que tudo tem um fim
Tu mamiTua mamy
Tu chicaTua gery
Cuando llora, tú nunca sientesQuando chora tu nunca sentes
Así estás malAssim tás biff
¿Crees que es cool?Achas que é chique
Pasaste toda la noche en el ringPassou toda noite no ringue
Después no digas que no te lo dijeDepois não diz que não te disse
Eso no es vida (ay ay ay) ten vergüenzaIsso não é vida (aiya iya iya) tenha vergonha
Cuida (ay ay ay) de tu familiaCuida (aiya iya iya) da tua família
No es vida (ay ay ay) ten vergüenzaNão é vida (aiya iya iya) tenha vergonha
Cuida (ay ay ay) de tu familiaCuida (aiya iya iya) da tua família
Así estás malAssim tás biff
¿Crees que es cool?Achas que é chique
Pasaste toda la noche en el ringPassou toda noite no ringue
Eso no es vida (ay ay ay) ten vergüenzaIsso não é vida (aiya iya iya) tenha vergonha
Cuida (ay ay ay) de tu familiaCuida (aiya iya iya) da tua família
No es vida (ay ay ay) ten vergüenzaNão é vida (aiya iya iya) tenha vergonha
Cuida (ay ay ay) de tu familiaCuida (aiya iya iya) da tua família
Eso no es vida (ay ay ay) haaaaa aaaaIsso não é vida (aiya iya iya) haaaaa aaaa
Cuida (ay ay ay) haaaaa aaaaCuida (aiya iya iya) haaaaa aaaa
Todo lo que viene va y tú estás en la mismaTudo que vem vai e tu estás a Groovar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hegidio Manguessa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: