Primeur! Terreur!

¡Primicia! ¡Terror!

Primeur! Terreur!

El desconocido los asusta másWant onbekend maakt ze 't bangst
Promete que lucharásBeloof dat je ten strijde trekt
Y derrotarás a todos los espíritus malignosEn alle kwade geesten nekt
Un enemigo mantiene a la multitud en silencioEen vijand houdt de massa stil
Entonces harán todo lo que quierasDan doen ze alles wat je wil
Después prohíbe la palabra libreVerban daarna 't vrije woord
Eso se puede hacer rápido y sin problemasDat kan nu snel en ongestoord

Y alimenta a los medios con un poco deEn voer de media op tijd een stukje

¡Terror! ¡Terror!Terreur! Terreur!
Quien no luche es desertorWie niet meevecht is deserteur
¡Terror! ¡Terror!Terreur! Terreur!
Y apoya la lucha, muestra tu colorEn steun de strijd, beken je kleur
¡Primicia! ¡Primicia!Primeur! Primeur!
Cuidado, el peligro está en tu puertaPas op, 't gevaar staat aan je deur
¡Primicia! ¡Primicia!Primeur! Primeur!
Pánico ciego y arbitrariedadBlinde paniek en willekeur

Distrae al pueblo y aliméntalosVerstrooi het volk en voer ze vet
Eso evita preguntas y resistenciaDat scheelt in vragen en verzet
Promete que los ayudarásBeloof dat je hen helpen zal
Así que no toleres críticas de ninguna maneraDus duldt kritiek in geen geval
Compra muchas armas y municionesBestel veel wapens en geschut
Porque ahora todos ven la utilidadWant nu ziet iedereen het nut
Y persigue a cada persona sospechosaEn jaag op elk verdacht persoon
Preferiblemente con barba y extranjeroLiefst met een baard en allochtoon

Envía al pueblo, divide y vencerásStuur het volk, verdeel en heers
Aunque algunos sean tercosOok al zijn sommigen hardleers
Mantén la espalda recta, eres el jefeHou recht die rug, je bent de baas
Ningún compañero detendrá este alborotoGéén makker staakt dit wild geraas
Y grita '¡peligro!' a tiempoEn roep op tijd een keer 'gevaar!'
Así la multitud seguirá siendo manejableZo blijft de massa handelbaar
El camino está despejado, sigue tu deseoDe weg is vrij, drijf door je zin
Porque la plebe se lo tragaWant het gepeupel stinkt erin

Y alimenta a los medios con un poco deEn voer de media op tijd een stukje

¡Terror! ¡Terror!Terreur! Terreur!
Quien no luche es desertorWie niet meevecht is deserteur
¡Terror! ¡Terror!Terreur! Terreur!
Y apoya la lucha, muestra tu colorEn steun de strijd, beken je kleur
¡Primicia! ¡Primicia!Primeur! Primeur!
Cuidado, el peligro está en tu puertaPas op, 't gevaar staat aan je deur
¡Primicia! ¡Primicia!Primeur! Primeur!
Pánico ciego y arbitrariedadBlinde paniek en willekeur