We're All Fucked Up!

¡Estamos Todos Jodidos!

We're All Fucked Up!

Si miro a mi alrededor en la sociedad de hoyIf I look around in society today
Simplemente no encuentro las palabrasI just can't find the words
No sé qué decirI don't know what to say
El odio ha reemplazadoHatred has replaced
la compasión y el respetocompassion and respect
Parece que aceptamosWe seem to accept
cosas que deberíamos rechazarthings we should reject

A veces realmente piensoSometimes I really think
que a nadie le importa un cominono one gives a damn
Enseñamos un montón de reglasWe teach a lot of rules
que nunca examinamoswhich we never exam
Así que tal vez deberíaSo maybe I just should
actuar como uno de esosact like one of those
Y golpear a una abuelita inofensivaAnd punch a harmless granny
muy fuerte en la narizreal hard up her nose

Cantemos juntos una canciónLet's sing a song together
porque estamos todos jodidos'cause we are all fucked up
En una sociedad de violenciaIn a society of violence
es mejor estar encerradoit's better to be locked up

Dame un armaGive me a gun
Te vuelo la cabezaI blow your head away
Solo quiero matarI just wanna kill
A un niño rico hoyA rich kid today
Préstame tu cuchilloLend me your knife
Y luego te apuñalaré por la espaldaAnd than I'll stab you in the back
Me gusta ver sangreI just like some blood
Está bien si no puedes devolverme el golpeIt's cool if can't hit me back

Dame tu autoGive me your car
Lo estrellaré contra un puenteI'll drive it off a bridge
No puedo devolverte las llavesI can't return your keys
Fueron robadas por un mosquitoThey're stolen by a midge
Dame unas monedasSpare me some coins
Para poder comprar algo de drogaSo I can cop some dope
Se la daré a tu hermanaI will feed it to your sister
Y la colgaré de una sogaAnd hang her on a rope

Cantemos juntos una canciónLet's sing a song together
porque estamos todos jodidos'cause we are all fucked up
En una sociedad de violenciaIn a society of violence
es mejor estar encerradoit's better to be locked up

Oh Dios mío, ¿qué está pasando?Oh my god what's going on
¿Lo hemos perdido todo?Did we lose it all?
Si seguimos siendo intolerantesIf we stay intolerant
Hacia abajo es donde caeremosDown is where we fall
¿Por qué no sonreírWhy not put a smile on
Y compartir una pinta de cerveza?And share a pint of beer
Todos son bienvenidos a divertirseEveryone is welcome to have fun
Y brindarAnd give a cheer