Everybody Loves Me, Everybody Hates Me

Todos me aman, todos me odian

Everybody Loves Me, Everybody Hates Me

Algunos me dicen que soy un rey, un ganador, un diosSome tell me I'm a king, a winner, a god
Suena genial pero lástima que no lo soyIt sounds cool but pity me I'm not
Algunos me odian, difunden mentiras y me disgustanSome hate me, spread lies, and disgust me
Me gusta aplastar sus caras pero eso no soy yoI like to smash their faces but that's not me

¿Por qué la gente me considera un chico perfecto?Why do people hold me for a perfect guy?
¿Por qué la gente me odia sin saber por qué?Why do people hate me without knowing why?

Todos me aman (todos me aman)Everybody loves me (everybody loves me)
Todos me odian (todos me odian)Everybody hates me (everybody hates me)
Todos me aman (todos me aman)Everybody loves me (everybody loves me)
Todos me odian (todos me odian)Everybody hates me (everybody hates me)

¿Por qué la gente me considera un chico perfecto?Why do people hold me for a perfect guy?
¿Por qué la gente me odia sin saber por qué?Why do people hate me without knowing why?

Hablas demasiado alto para ganar mi confianzaYou talk too loud to get my trust
Un día tu sonrisa se desvaneceráOne day your smile will be bust
Te ves demasiado falso para hacerme creerYou look too phony to make me believe
¿Qué es lo que quieres lograr?What is that you wanna achieve?

¿Quiénes son los que me consideran un maldito héroe?Who are they who hold me for a fuckin' hero?
¿Quiénes son los que me aman menos que cero?Who are they who love me less than zero?

Todos me aman (todos me aman)Everybody loves me (everybody loves me)
Todos me odian (todos me odian)Everybody hates me (everybody hates me)
Todos me aman (todos me aman)Everybody loves me (everybody loves me)
Todos me odian (todos me odian)Everybody hates me (everybody hates me)

¡Cobardes celosos, cobardes celosos!Jealous cowards, jealous cowards!
¡Cobardes celosos, cobardes celosos!Jealous cowards, jealous cowards!
¡Cobardes celosos, cobardes celosos!Jealous cowards, jealous cowards!
¡Cobardes celosos, celososJealous cowards, jealous
Ustedes, cobardes celososYou jealous cowards
Ustedes, se admiran a sí mismosYou self admires

Algunos me dicen que soy un rey, un ganador, un diosSome tell me I'm a king, a winner, a god
Suena genial pero lástima que no lo soyIt sounds cool but pity me I'm not
Algunos me odian, difunden mentiras y me disgustanSome hate me, spread lies, and disgust me
Me gusta aplastar sus caras pero eso no soy yoI like to smash their faces but that's not me

Solo déjenme en paz, no soy un animalJust leave me alone I'm not an animal
Solo déjenme en paz, no les hice nada maloJust leave me alone I did you no wrong
Solo déjenme en paz, hice una prueba de testosteronaJust leave me alone I did a testeron pinnion