Krijgsvolk

Huestes de Guerra

Krijgsvolk

Cornetas resuenan en la Tierra del NorteHoorns galmen in het Noorderland
El espíritu de lucha ha nacidoDe strijdlust is geboren
Fieles en la batalla hasta la muerteTrouw in 't gevecht tot in de dood
Juramos en la muerte de BalderBij Balders dood gezworen
En nombre del Padre Supremo y nuestra tribuIn naam Alvaders en onze stam
Marchamos a la batallaTrekken wij ten strijde
Cabalgando hacia la gran salaTe rijden naar de grote hal
Para evitar el frío reino infernalOm Hels koud rijk te mijden

Afilar nuestras lanzasSlijpen onze speren
Y forjar nuestras espadasEn smeden onze klingen
El grito de guerra una vez másDe barditus die zal weer eens
Cantarán en el ValhallaWalhalla bezingen
Donde la cerveza y la belleza femeninaWaar mede vloeit en vrouwelijk schoon
Nos traen comida y bebidaOns vlees brengt en ons drinken
Donde la risa y la canción de héroesDaar waar gelach en heldenlied
Sonarán eternamenteVoor eeuwig zullen klinken

Cornetas resuenan en la Tierra del NorteHoorns galmen in het Noorderland
El espíritu de lucha ha nacidoDe strijdlust is geboren
Fieles en la batalla hasta la muerteTrouw in 't gevecht tot in de dood
Juramos en la muerte de BalderBij Balder's dood gezworen
En nombre del Padre Supremo y nuestra tribuIn naam Alvaders en onze stam
Marchamos a la batallaTrekken wij ten strijde
Cabalgando hacia la gran salaTe rijden naar de grote hal
Para evitar el frío reino infernalOm Hels koud rijk te mijden

Afilar nuestras lanzasSlijpen onze speren
Y forjar nuestras espadasEn smeden onze klingen
El grito de guerra una vez másDe barditus die zal weer eens
Cantarán en el ValhallaWalhalla bezingen
Donde la cerveza y la belleza femeninaWaar mede vloeit en vrouwelijk schoon
Nos traen comida y bebidaOns vlees brengt en ons drinken
Donde la risa y la canción de héroesDaar waar gelach en heldenlied
Sonarán eternamenteVoor eeuwig zullen klinken