Drink Op de Nacht

Bebe en la Noche

Drink Op de Nacht

Ver lejos de nuestra casaVer van ons huis
Una marcha triunfal en tierras extrañasEen zegetocht op vreemde grond
Luchamos por la victoriaWij vochten voor de winst
Y festejamos hasta el amanecerEn feesten tot de morgenstond

Llena la noche con cantosVul de nacht met gesang
Ahuyenta los espíritus del díaVerdrijf de geesten van de dag
Bebamos a la vida que se nos ha dadoDrinkt op het leven dat ons is gegeven
Olvidemos los horrores de la batallaVergeet de gruwelen van de slag

Y el fuego que baila en medio de nosotrosEn het vuur dat danst in ons midden
Y la cerveza llena nuestras jarrasEn het bier vult onze pullen
En la tierra donde la victoria esperaIn het land waar de zege wacht
Descansa tu alma y bebe en la nocheRust uw ziel en drink op de nacht

Que suenen las jarrasLaat de pullen maar klinken
Un brindis por nuestras hazañasEen heildronk op onze daden
Por aquellos que cayeron, las almas errantesOp hen die vielen, de reizende zielen
Y el enemigo que perdió la vidaEn de vijand die het leven liet

Porque el camino es largoWant lang is de weg
Y la lucha no ha terminadoEn de strijd is niet voorbij
Pero el día ha terminado y la noche es nuestraMaar de dag is om en de nacht is van ons
Y en su esplendor, festejamosEn in haar pracht daar feesten wij

Y el fuego que baila en medio de nosotrosEn het vuur dat danst in ons midden
Y la cerveza llena nuestras jarrasEn het bier vult onze pullen
En la tierra donde la victoria esperaIn het land waar de zege wacht
Descansa tu alma y bebe en la nocheRust uw ziel en drink op de nacht