Einde Der Zege

El Fin de la Victoria

Einde Der Zege

Una marcha triunfal, la victoria llegóEen zegetocht de winst die kwam
Una y otra vezKeer op keer
La mirada hacia adelante porque el camino de regresoDe blik vooruit want de weg terug
Ya no existeIs er niet meer
Treverorum trajo de nuevoTreverorum bracht opnieuw
Una sangrienta batallaEen bloedig gevecht
Pero a favor del imperio romanoDoch ten gunste van 't romeinse rijk
Se decidió la luchaWerd de strijd beslecht

Valentía de héroes en la resistenciaHeldenmoed in het verzet
Atreviéndose con cuidado a soñar con algo más grandeVoorzichtig gewaagd van iets groters te dromen
Muchos campos ocupadosVele kampen bezet
Pero el fin había llegado de verdadDoch het einde was nu echt aangebroken

Castra vetera en el RinCastra vetera aan de rijn
Devolvió el poder después de una última batalla a los romanosGaf de macht terug na een laatste slag aan de romein
Por la gran batalla, Julio fue derrotadoDoor de grote slag was julius verslagen
Llegó a su fin la rebelión de los bátavosTen einde kwam de opstand der bataven

Un puente en el medio rotoEen brug in het midden gebroken
Sobre el NabaliaOver de nabalia
El nuevo pacto está selladoHet nieuwe verbond is gesloten
En GermaniaIn germania