Mugen Loop

Endless Cycle

Mugen Loop

Everything reflected in those eyesSono me ni utsuru mono subete
Can you not see it's all an illusion?Maboroshi ni wa miemasenka
Entwined, unable to moveKarami aitekete yukunaka
What are you feeling?Kimi wa nani wo kanjiteru no darou

The only thing I wantHoshii mono wa tatta hitotsu
Is that what you want to say?Sore wa iitai nan desuka
It won't come true no matter how much I wishSukamuku to nado kanawanai
It's like that flowing cloudNagareteku ano kumo no you desu

Look, the reason we're connected no matter how farMitegoran dokomade mo tsunagatta sono riyuu wo

It's okay to be sadKanashii kara sugara wo
Isn't that enough?Sonna mono de ii janai ka
Welcoming beauty in its natural stateKazaranai mama mukaeru utsukushisa yo
Even if the days of parting, no matter where we areItsuno hibi ga wakare wo tatoe doko ni ita toshitemo
Surely we can still meetKitto mada aeru

You and I overlappingKasanari au kimi to boku
Whose consciousness is it?Sono ishiki wa dare no mono
Thrown into the black seaKuro no umi ni nagedasare
Just feeling like we're being swallowedNani ni nomare omoete yuku dake

Feel this heart, showing us nowKanjiteru kono kokoro bokutachi wo ima shimeshite

It's okay to be lonelySabishii kara sugara wo
Isn't that enough?Sonna mono de ii janai ka
Going to death as it is, beautyKamirareta mama shini yuku utsukushisa yo
This fight is something that can save parting in the palm of your handKono toso wa wakare wo tenohira de sukueru mono yo
All the kindnessYasashisa wo subete