Start!

¡Comienza!

Start!

Extiende tus brazos y saltemos
りょうてをひろげ とびだしていこうよ
ryoute wo hiroge tobidashite ikou yo
Podemos ir a donde sea
どこまでもいけるよ
dokomade mo ikeru yo
No hay tiempo para detenerse
たちどまることなんかない
tachidomaru koto nankanai

Solo mirando los sueños frente a mí
めのまえの ゆめだけながめて
me no mae no yume dake nagamete
Con eso es suficiente para sentirme satisfecha
それだけで まんぞくするフリした
sore dake de manzoku suru FURI shita
Aunque piense que rendirse es más fácil
あきらめるほうが らくだと
akirameru hou ga raku da to
Mis sentimientos se intensifican
おもっても きもちたかまる
omotte mo kimochi takamaru

Debo extender mis brazos y salir corriendo
りょうてをひろげ とびだしていかなきゃ
ryoute wo hiroge tobidashite ikanakya
'Hay cosas felices' solo debo creer en eso
"うれしいことがある\" それだけをしんじて
"ureshii koto ga aru" sore dake wo shinjite
La fuerza para superar cualquier cosa
どんなことも のりこえていくつよさ
donna koto mo norikoeteku tsuyosa
Así es, comienzo a moverme, mi cuerpo está ardiendo
そう うごきはじめる わたしのからだじゅうあつく
sou ugoki hajimeru watashi no karadajuu atsuku

Preocupaciones que no puedo decirle a nadie
なやみごと だれにもいえずに
nayamigoto dare ni mo iezu ni
Incluso las noches en las que lloré hasta quedarme dormida
かれるまで なきつづけたよるさえ
kareru made naki tsuzuketa yoru sae
Fueron momentos valiosos
たいせつなじかんだったと
taisetsu na jikan datta to
Me doy cuenta en este instante
きづいてる このしゅんかんに
kizuiteru kono shunkan ni

Debo extender mis brazos y salir corriendo
りょうてをひろげ とびだしていかなきゃ
ryoute wo hiroge tobidashite ikanakya
'Hay cosas divertidas' debo creer en lo que viene
"たのしいことがある\" これからをしんじて
"tanoshii koto ga aru" kore kara wo shinjite
La fuerza para resistir en cualquier momento
どんなときも たえてゆけるつよさ
donna toki mo taete yukeru tsuyosa
Ahora, comienzo a moverme, mi cuerpo está ardiendo
いま うごきはじめる わたしのからだじゅうあつく
ima ugoki hajimeru watashi no karadajuu atsuku

Extiendo mis brazos y salto
りょうてをひろげ とびだしていこうよ
ryoute wo hiroge tobidashite ikou yo
Aprovechando las oportunidades que me rodean
まわりにあふれてる CHANSUをにぎりしめ
mawari ni afureteru CHANSU wo nigirishime
Tomando coraje, avanzamos hacia el mañana
ゆうきをだして あしたへとすすもう
yuuki wo dashite ashita e to susumou
Podemos ir a donde sea
どこまでもいけるよ
dokomade mo ikeru yo
¡No hay tiempo para detenerse!
たちどまることなんかない!!
tachidomaru koto nanka nai!!