Flieg Adler Flieg

Vlieg Adelaar Vlieg

Flieg Adler Flieg

Adelaar, laat je niet verslaan, in de grote stormvluchtAdler willst auch nicht verzagen, in dem großen Sturmesflug
Zie je niet de ochtend dagen, achter die wolkenrijSiehst du nicht den Morgen tagen, hinter jenem Wolkenzug
Heb je jezelf ook flink verwond, nog één vlucht tot de zegeHast du dich auch arg zerschunden, einen Flug noch bis zum Sieg
En de wereld is overwonnen - Vlieg Adelaar, vlieg!Und die Welt ist überwunden - Flieg Adler, flieg!

Vlieg Adelaar, vlieg! Vlieg Adelaar, vlieg heel hoog omhoogFlieg Adler, flieg! Flieg Adler, flieg ganz hoch hinaus
Vlieg Adelaar, vlieg! En laat de wereld zien dat je durftFlieg Adler, flieg! Und zeig der Welt, dass du dich traust
Vlieg Adelaar, vlieg! De dageraad en overwinning stralen voor jouFlieg Adler, flieg! Dir leuchten Morgenrot und Sieg
Vlieg Adelaar, vlieg! Vlieg Adelaar, vlieg! Vlieg Adelaar, vliegFlieg Adler, flieg! Flieg Adler, flieg! Flieg Adler, flieg

Hoe je je vijanden jaagde, uit de diepten naar de hoogtenWie du deine Feinde jagtest, aus den Tiefen von den Höhen
Een strijd zoals jij die waagde heeft de wereld nog niet gezienEinen Kampf wie du ihn wagtest hat die Welt noch nicht gesehen
Duizend gieren tegen jouw nest, op een dappere rotsburchtTausend Geier gegen deinen Horst, auf kühner Felsenburg
Adelaar, nog één vlucht, geef niet op, houd volAdler einen Flug, noch einen. Gibt nicht auf, halte durch

Vlieg Adelaar, vlieg! Vlieg Adelaar, vlieg heel hoog omhoogFlieg Adler, flieg! Flieg Adler, flieg ganz hoch hinaus
Vlieg Adelaar, vlieg! En laat de wereld zien dat je durftFlieg Adler, flieg! Und zeig der Welt, dass du dich traust
Vlieg Adelaar, vlieg! De dageraad en overwinning stralen voor jouFlieg Adler, flieg! Dir leuchten Morgenrot und Sieg
Vlieg Adelaar, vlieg! Vlieg Adelaar, vlieg! Vlieg Adelaar, vliegFlieg Adler, flieg! Flieg Adler, flieg! Flieg Adler, flieg

Is ook niet zo scherp de klauw, zoals je je strijd begonIst auch nicht so scharf die Kralle, wie du deinen Kampf begannst
Je vijanden kun je nog steeds dodelijk rakenDeine Feinde aber alle du noch tödlich treffen kannst
Zie je hun vleugels zinken door het eigen offerbloedSiehst du ihre Flügel sinken durch das eigene Opferblut
Zie je niet je doel al knipogen, wanhoop niet, heb moedSiehst du nicht dein Ziel schon winken, verzage nicht, habe Mut

Vlieg Adelaar, vlieg! Vlieg Adelaar, vlieg heel hoog omhoogFlieg Adler, flieg! Flieg Adler, flieg ganz hoch hinaus
Vlieg Adelaar, vlieg! En laat de wereld zien dat je durftFlieg Adler, flieg! Und zeig der Welt, dass du dich traust
Vlieg Adelaar, vlieg! De dageraad en overwinning stralen voor jouFlieg Adler, flieg! Dir leuchten Morgenrot und Sieg
Vlieg Adelaar, vlieg! Vlieg Adelaar, vlieg! Vlieg Adelaar, vliegFlieg Adler, flieg! Flieg Adler, flieg! Flieg Adler, flieg

Adelaar, nog één vlucht, en de wolkenbrug is vrijAdler einen Flug, noch einen und der Wolkensteg ist frei
En je ziet de zon schijnen en de strijd is voorbijUnd du siehst die Sonne scheinen und der Kampf, er ist vorbei
Je vijanden zijn verslagen en de gekke wereld heeft rustDeine Feinde sind geschlagen und die irre Welt hat Ruh'
En je streeft in de komende dagen weer dapper naar de zonUnd du strebst in künftigen Tagen wieder kühn der Sonne zu

Vlieg Adelaar, vlieg! Vlieg Adelaar, vlieg heel hoog omhoogFlieg Adler, flieg! Flieg Adler, flieg ganz hoch hinaus
Vlieg Adelaar, vlieg! En laat de wereld zien dat je durftFlieg Adler, flieg! Und zeig der Welt, dass du dich traust
Vlieg Adelaar, vlieg! De dageraad en overwinning stralen voor jouFlieg Adler, flieg! Dir leuchten Morgenrot und Sieg
Vlieg Adelaar, vlieg! Vlieg Adelaar, vlieg! Vlieg Adelaar, vliegFlieg Adler, flieg! Flieg Adler, flieg! Flieg Adler, flieg

Vlieg Adelaar, vlieg! Vlieg Adelaar, vlieg heel hoog omhoogFlieg Adler, flieg! Flieg Adler, flieg ganz hoch hinaus
Vlieg Adelaar, vlieg! En laat de wereld zien dat je durftFlieg Adler, flieg! Und zeig der Welt, dass du dich traust
Vlieg Adelaar, vlieg! De dageraad en overwinning stralen voor jouFlieg Adler, flieg! Dir leuchten Morgenrot und Sieg
Vlieg Adelaar, vlieg! Vlieg Adelaar, vlieg! Vlieg Adelaar, vliegFlieg Adler, flieg! Flieg Adler, flieg! Flieg Adler, flieg