Ik hou van Holland

Ich liebe Holland

Ik hou van Holland

refrain:refrain:
Ich liebe Holland, Land am ZuiderseeIk hou van Holland, landje aan de Zuiderzee
Ein Stück Holland trage ich stets in meinem HerzenEen stukje Holland draag ik in m'n hart steeds mee
Dort, wo die Mühlen sich drehen in ihrer vollen KraftDaar waar die molens draaien in hun forse kracht
Und wo die Tulpen blühen in ihrer schönsten PrachtEn waar de bollen bloeien in hun schoonste pracht
Ich liebe Holland, mit deinen Wäldern und deinem HeidekrautIk hou van Holland, met je bossen en je hei
Deine blonden Dünen in einer bunten ReiheJouw blonde duinen in een bonte rij
Auf dieser großen Erde, auch wenn ich von Haus und Herd binOp heel dees grote aard, al ben 'k van huis en haard
Ist das kleine Holland mir am meisten wertIs het kleine Holland mij 't meeste waard

Holland, mit deinen Kühen und deinen WiesenHolland, met je koetjes en je weiden
Ich mag dich so gerne führenIk mag jou zo gaarne leiden
Mit deinen Mühlen an der VlietMet je molens aan de vliet
Holland, auch wenn ich zu fremden Stränden zieheHolland, al trek ik naar vreemde stranden
Und alle Länder durchquereEn doorkruis ik alle landen
Dich vergesse ich nichtJou vergeten doe ik niet

refrainrefrain