A Mother's Tears

Les Larmes d'une Mère

A Mother's Tears

Les larmes d'une mère sont pour le garçonA mothers tears are for the boy
Qui bientôt sera un homme, le petit qu'elle a tenuWho soon will be a man the boy she held
Et bercé au fil des ansAnd cradled through the years
Mais si un enfant pouvait rester un enfant pour toujoursBut if a child could stay a child forever
Personne ne verrait jamais les larmes d'une mèreNo one would ever see a mother’s tears

Un petit garçon grandira et puis un jour il s'en iraA little boy will grow and then one day he’ll go away
Et quand il part, son monde entier disparaîtAnd when he leaves her whole world disappears
Mais si un enfant pouvait rester un enfant pour toujoursBut if a child could stay a child forever
Personne ne verrait jamais les larmes d'une mèreNo one would ever see a mother’s tears
LalalalalaLalalalala

Les larmes d'une mère sont pour le garçonA mother's tears are for the boy
Qui bientôt sera un homme, le petit qu'elle a tenuWho soon will be a man the boy she held
Et bercé au fil des ansAnd cradled through the years
Mais si un enfant pouvait rester un enfant pour toujoursBut if a child could stay a child forever
Personne ne verrait jamais les larmes d'une mèreNo one would ever see a mother’s tears
Personne ne verrait jamais les larmes d'une mèreNo one would ever see a mother’s tears