Mehr als dies

Más que esto

Mehr als dies

Cuando tu hijo te pregunte mañanaWenn dein Kind dich morgen fragt
por qué estamos en este mundowozu sind wir auf der Welt
cuando comience a preguntarsewenn es anfängt sich zu wundern
qué es lo que realmente importawenn es wissen will was zählt

Sus ojos son tan grandesSeine Augen sind so groß
como un mar de gentewie ein weites Menschenmeer
no te quedes sin responderdann bleib nicht die Antwort schuldig
aunque a veces sea difícilfällt sie dir auch manchmal schwer

Lo que sientes profundamente adentroWas man ganz tief drinnen spürt
no es casualidaddas kommt nicht von ungefähr
créeme, porque existeglaub mir denn es existiert

Más que estoMehr als dies
más que ahora y más que aquímehr als jetzt und mehr als hier
más que estomehr als dies
y más que nosotrosund mehr als wir

Más que estoMehr als dies
más que ahora y más que aquímehr als jetzt und mehr als hier
más que estomehr als dies
y más que nosotrosund mehr als wir

Cuando tu hijo te pregunte mañanaWenn dein Kind dich morgen fragt
e incluso en tus sueños de la nochemorgen nacht in deinem Traum
por qué decidistewarum hast du dir vorgenommen
nunca tener hijosniemals Kinder zu bekommen

¿Crees que eres todo?Glaubst du, daß du alles bist
dame vida, dame espaciogib mir Leben gib mir Raum
nada tiene que permanecer como estánichts muß bleiben wie es ist
escucha lo que el futuro te diceHör was dir die Zukunft sagt

Más que estoMehr als dies
más que ahora y más que aquímehr als jetzt und mehr als hier
más que estomehr als dies
y más que nosotrosund mehr als wir

Más que estoMehr als dies
más que ahora y más que aquímehr als jetzt und mehr als hier
más que estomehr als dies
y más que nosotrosund mehr als wir

En nosotros brilla una luzIn uns scheint ein Licht
que no perderemosdas verliern wir nicht
porque hay alguienweil es jemand gibt
que siempre nos amader uns immer liebt
que perdona casi tododer fast alles vergibt

¿Es eso, es esoIst es das ist es das
en lo que podemos creer?was wir glauben dürfen
es así, es asíist das wie ist das wie
cómo podemos actuarwie wir handeln können
es así, es asíist das so ist das so
cómo debemos vivirwie wir leben sollen

Más que estoMehr als dies
más que ahora y más que aquímehr als jetzt und mehr als hier
más que estomehr als dies
y más que nosotrosund mehr als wir

Más que estoMehr als dies
más que ahora y más que aquímehr als jetzt und mehr als hier
más que estomehr als dies
y más que nosotrosund mehr als wir