Der Mann der zu atmen vergaß

El hombre que olvidó respirar

Der Mann der zu atmen vergaß

Alguien duerme en mi sueñoJemand schläft in meinem Schlaf
La ironía no la soportaIronie verträgt er nicht
Alguien confiesa mi hallazgojemand beichtet meinen Fund
Alguien crece a través de mi rostrojemand wächst mir durchs Gesicht

Alguien sangra desde que nos conocimosJemand blutet seit ich traf
Niega lo que aún habla por míleugnet was noch für mich spricht
Alguien lame mi casa de cristaljemand leckt mein Glashaus rund
Va al pozo hasta que se rompegeht zum Brunnen bis er bricht

El hombre que olvidó respirarDer Mann der zu atmen vergaß

Alguien está atrapado en la piel de la ovejaJemand steckt im Pelz vom Schaf
Toma la vista en la cuarta marchanimmt im vierten Gang die Sicht
Pinta mi cama de colores de venas pulsantesmalt mein Bett pulsadernbunt
Alguien practica la renuncia a la formajemand übt Gestaltverzicht

Alguien duerme en mi sueñoJemand schläft in meinem Schlaf
Ordeña la luz de todas las nubesmelkt aus allen Wolken Licht
Alguien me quiere vivojemand will mich lebend und
Y alguien conoce mi peso muertojemand kennt mein Totgewicht

El hombre que olvidó respirarDer Mann der zu atmen vergaß
El hombre que olvidó respirarDer Mann der zu atmen vergaß

Ve a confesar por mí a los oídosGeh für mich zur Ohrenbeichte
Cosecha mi sudor matutinoImker meinen Morgenschweiß
Enumérame lo que logrézähl mir auf was ich erreichte
Cómelo tan caliente como lo cocinoiß es wie ichs koch so heiß

Alguien confiesa mi hallazgoJemand beichtet meinen Fund
Alguien lame mi casa de cristaljemand leckt mein Glashaus rund
Pinta mi cama de colores de venas pulsantesmalt mein Bett pulsadernbunt
Alguien me quiere vivojemand will mich lebend und

El hombre que olvidó respirarDer Mann der zu atmen vergaß
El hombre que olvidó respirarDer Mann der zu atmen vergaß
El hombre que olvidó respirarDer Mann der zu atmen vergaß