Traducción generada automáticamente
Seekranke Matrosen
Heinz Rudolf Kunze
Seekranke Matrosen
Seekranke Matrosen
torkeln ein in den Tempel
die Frauen gefesselt
in Öl eingelegt
seekranke Matrosen
und fügsame Frauen
beginnen zu tanzen
so gut es halt geht
Die Frauen schauen still vor sich hin
sie warten auf nichts mehr Genaues
an die Wände geschmettert
kleben noch ein paar Leute
doch keiner hier sagt etwas Schlaues
Die Matrosen mit klitschnassen Beinen
wollen fahren
und gleichzeitig bleiben
Seekranke Matrosen
verstehen ihr Handwerk
das Meer ist ein Lehrer
der anmutig prüft
seekranke Matrosen
zu Füßen der Frauen
in Wetterberichte
von gestern vertieft
Wenn man Kleingeld hat darf man
hier alles mitansehn
sich die Nase plattdrücken an Scheiben
Ahoi Halleluja
Shalom Halali
dem Glücklichen schlägt keine Stunde
Schon bald ists geschafft
voraus volle Kraft
in den Himmel ins Sternbild der Hunde
Marineros mareados
Marineros mareados
titubean hacia el templo
las mujeres atadas
sumergidas en aceite
marineros mareados
y mujeres sumisas
comienzan a bailar
lo mejor que pueden
Las mujeres miran en silencio
ya no esperan nada concreto
algunos todavía pegados a las paredes
pero nadie aquí dice algo inteligente
Los marineros con piernas empapadas
quieren zarpar
y al mismo tiempo quedarse
Marineros mareados
entienden su oficio
el mar es un maestro
que prueba con gracia
marineros mareados
a los pies de las mujeres
absortos en los informes meteorológicos
de ayer
Si tienes monedas
puedes verlo todo desde aquí
aplastarte la nariz contra los cristales
¡Ahoy, aleluya!
¡Shalom, halali!
el afortunado no tiene hora que le marque
Pronto estará hecho
a toda máquina hacia adelante
hacia el cielo, hacia la constelación de Canis Major
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Heinz Rudolf Kunze y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: