Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 169

Ich rede mit mir selbst

Heinz Rudolf Kunze

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Ich rede mit mir selbst

Seit Stunden hält mir dieser Fremde
den Revolver an den Bauch
und sagt: Fahr schneller Mann ich sterbe
wenn das noch länger geht ich auch
wir steigen aus er schlägt mich nieder
Nevadas Sonne brüllt wie Hohn
und plötzlich küßt mich diese Glasfrau
diese CYBERSIMULATION

Es ist nichts Liebling gar nichts
ich rede mit mir selbst
wirklich nichts Liebling gar nichts
ich rede mit mir selbst

Ich bin noch einmal knappe Siebzehn
und korrigiere meinen Krieg
ich hab am Abend schon vergessen
auf wem ich noch beim Frühstück lieg
ich stehl Familienfreunden Autos
und bitte Schaufenster zum Tanz
und ich erpresse Vaters Freundin
ihr Pferdeschwanz erregt mich ganz

Was soll sein Liebling gar nichts
ich rede mit mir selbst
red dir nichts ein Liebling gar nichts
ich rede mit mir selbst

Hier war niemand
bei meiner Ehre
wenn auch der Vorhang weht
und sich der Hund im Kreise dreht
deine Schenkel
wie eine Heckenschere
es schwimmt ein Traumsalztier
verwundert unter mir

Wie oft erzählst du mir das schon
das mit der Schädeldivision
wie oft erzählst du
wie oft erzählst du mir das schon

Es ist nichts Liebling gar nichts
ich rede mit mir selbst
wirklich nichts Liebling gar nichts
ich rede mit mir selbst

Hablo conmigo mismo

Desde hace horas este extraño me apunta con la pistola en el vientre
y dice: Conduce más rápido, hombre, estoy muriendo
si esto continúa así, yo también
bajamos, me golpea
el sol de Nevada brama como burla
y de repente esta mujer de cristal me besa
esta CIBERSIMULACIÓN

No es nada, cariño, nada
eh hablo conmigo mismo
realmente nada, cariño, nada
eh hablo conmigo mismo

Tengo apenas diecisiete años de nuevo
y corrijo mi guerra
ya olvidé por la noche
con quién me acosté en la mañana
robo autos de amigos de la familia
y pido a los escaparates que bailen
y extorsiono a la amiga de papá
su cola de caballo me excita por completo

Qué debería ser, cariño, nada
eh hablo conmigo mismo
no te hagas ilusiones, cariño, nada
eh hablo conmigo mismo

Aquí no había nadie
por mi honor
aunque la cortina ondee
y el perro gire en círculos
tus muslos
como una podadora
nada un animal de sal en sueños
asombrado debajo de mí

¿Cuántas veces me has contado eso ya?
lo de la división de cráneos
¿cuántas veces me cuentas?
¿cuántas veces me cuentas eso?

No es nada, cariño, nada
eh hablo conmigo mismo
realmente nada, cariño, nada
eh hablo conmigo mismo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Heinz Rudolf Kunze y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección