Deja Vu / Favorite Crime (Mashup)

Deja Vu / Favoriete Misdaad (Mashup)

Deja Vu / Favorite Crime (Mashup)

Weet dat ik zo veel van je hieldKnow that I loved you so bad
Ik liet je me zo behandelenI let you treat me like that
Ik was je gewillige medeplichtige, schatI was your willing accomplice, honey

En ik keek toe terwijl je de scène verlietAnd I watched as you fled the scene
Met grote ogen terwijl je me begroefDoe-eyed as you buried me
Één hart gebroken, vier handen bloedigOne heart broke, four hands bloody

Kijkend naar herhalingen van GleeWatching reruns of Glee
Vervelend zijn, zingend in harmonieBein' annoying, singin’ in harmony
Ik wed dat ze tegen al haar vrienden opscheptI bet she's braggin' to all her friends
Zeggend dat je zo uniek bent, hmmSayin' you're so unique, hmm

De dingen die ik deedThe things I did
Gewoon zodat ik je de mijne kon noemenJust so I could call you mine
De dingen die jij deedThe things you did
Nou, ik hoop dat ik je favoriete misdaad wasWell, I hope I was your favorite crime

Krijg je déjà vuDo you get déjà vu
Als ze bij je is?When she’s with you?
Krijg je déjà vu? HmmDo you get déjà vu? Hmm
Krijg je déjà vu, huh?Do you get déjà vu, huh?

Bel je haar, bijna mijn naam zeggen?Do you call her, almost say my name?
Want laten we eerlijk zijn, we klinken een beetje hetzelfde'Cause let's be honest, we kinda do sound the same
Een andere actriceAnother actress
Ik haat het te denken dat ik gewoon jouw type wasI hate to think that I was just your type

Je gebruikte me als een alibiYou used me as an alibi
Ik kruisde mijn hart terwijl jij de grens overschreedI crossed my heart as you crossed the line
En ik verdedigde je tegen al mijn vriendenAnd I defended you to all my friends

En nu, elke keer als een sirene klinktAnd now, every time a siren sounds
Vraag ik me af of je in de buurt bentI wonder if you're around
Want je weet dat ik het allemaal opnieuw zou doen'Cause you know that I'd do it all again

Dus wanneer ga je het haar vertellenSo when you gonna tell her
Dat we dat ook deden?That we did that, too?
Zij denkt dat het speciaal isShe thinks it's special
Maar het is allemaal hergebruiktBut it’s all reused

Dat was de show (jouw favoriete misdaad)That was the show (your favorite crime)
Waar we het over haddenWe talked about
Speelde je de nummersPlayed you the songs
Die ze nu zingtShe's singing now

Als ze bij je is (jouw favoriete misdaad)When she's with you (your favorite crime)

Krijg je déjà vuDo you get déjà vu
Als ze bij je is? (jouw favoriete misdaad)When she's with you? (your favorite crime)
Krijg je déjà vu? (oh)Do you get déjà vu? (oh)
Krijg je déjà vu? (jouw favoriete misdaad)Do you get déjà vu? (your favorite crime)

Het is bitterzoet om na te denken over de schade die we aanrichtenIt's bittersweet to think about the damage that we do
Want ik ging naar beneden, maar ik deed het met jou'Cause I was going down, but I was doing it with you
Ja, alles wat we gebroken hebben, en al de problemen die we maaktenYeah, everything we broke, and all the trouble that we made
Maar ik zeg dat ik je haat met een glimlach op mijn gezichtBut I say that I hate you with a smile on my face

Speel haar piano, maar ze weet het niet (oh, oh)Play her piano, but she doesn't know (oh, oh)
Dat ik degene was die je Billy Joel leerde (oh)That I was the one who taught you Billy Joel (oh)
Een ander meisje nu, maar er is niets nieuws (oh, kijk wat we zijn geworden)A different girl now, but there's nothing new (oh, look what we became)
Ik weet dat je déjà vu krijgtI know you get déjà vu

Alle dingen die ik deedAll the things I did
(Ik weet dat je déjà vu krijgt) Gewoon zodat ik je de mijne kon noemen(I know you get déjà vu) Just so I could call you mine
Alle dingen die jij deedAll the things you did
(Ik weet dat je déjà vu krijgt) Nou, ik hoop dat ik je favoriete misdaad was(I know you get déjà vu) Well, I hope I was your favorite crime

Jouw favoriete misdaadYour favorite crime
Jouw favoriete misdaadYour favorite crime
Want, schat, je was de mijne'Cause, baby, you were mine