Deja Vu / Favorite Crime (Mashup)

Deja Vu / Crimen Favorito (Mashup)

Deja Vu / Favorite Crime (Mashup)

Sé que te amaba tantoKnow that I loved you so bad
Te permití tratarme asíI let you treat me like that
Fui tu cómplice voluntaria, cariñoI was your willing accomplice, honey

Y observé cómo huías de la escenaAnd I watched as you fled the scene
Con ojos de cierva mientras me enterrabasDoe-eyed as you buried me
Un corazón roto, cuatro manos ensangrentadasOne heart broke, four hands bloody

Viendo repeticiones de GleeWatching reruns of Glee
Siendo molesto, cantando en armoníaBein' annoying, singin’ in harmony
Apuesto a que ella presume ante todos sus amigosI bet she's braggin' to all her friends
Diciendo que eres tan único, hmmSayin' you're so unique, hmm

Las cosas que hiceThe things I did
Solo para poder llamarte míoJust so I could call you mine
Las cosas que hicisteThe things you did
Bueno, espero haber sido tu crimen favoritoWell, I hope I was your favorite crime

¿Sientes déjà vuDo you get déjà vu
Cuando está contigo?When she’s with you?
¿Sientes déjà vu? HmmDo you get déjà vu? Hmm
¿Sientes déjà vu, eh?Do you get déjà vu, huh?

¿La llamas, casi dices mi nombre?Do you call her, almost say my name?
Porque seamos honestos, un poco sonamos igual'Cause let's be honest, we kinda do sound the same
Otra actrizAnother actress
Odio pensar que solo fui tu tipoI hate to think that I was just your type

Me usaste como coartadaYou used me as an alibi
Crucé los dedos mientras cruzabas la líneaI crossed my heart as you crossed the line
Y te defendí ante todos mis amigosAnd I defended you to all my friends

Y ahora, cada vez que suena una sirenaAnd now, every time a siren sounds
Me pregunto si estás cercaI wonder if you're around
Porque sabes que lo haría todo de nuevo'Cause you know that I'd do it all again

Entonces, ¿cuándo le dirásSo when you gonna tell her
Que también hicimos eso?That we did that, too?
Ella piensa que es especialShe thinks it's special
Pero todo es recicladoBut it’s all reused

Esa fue la función (tu crimen favorito)That was the show (your favorite crime)
De la que hablamosWe talked about
Te puse las cancionesPlayed you the songs
Que ella canta ahoraShe's singing now

Cuando está contigo (tu crimen favorito)When she's with you (your favorite crime)

¿Sientes déjà vuDo you get déjà vu
Cuando está contigo? (tu crimen favorito)When she's with you? (your favorite crime)
¿Sientes déjà vu? (oh)Do you get déjà vu? (oh)
¿Sientes déjà vu? (tu crimen favorito)Do you get déjà vu? (your favorite crime)

Es agridulce pensar en el daño que causamosIt's bittersweet to think about the damage that we do
Porque estaba cayendo, pero lo estaba haciendo contigo'Cause I was going down, but I was doing it with you
Sí, todo lo que rompimos y todos los problemas que causamosYeah, everything we broke, and all the trouble that we made
Pero digo que te odio con una sonrisa en mi rostroBut I say that I hate you with a smile on my face

Toca su piano, pero ella no sabe (oh, oh)Play her piano, but she doesn't know (oh, oh)
Que fui yo quien te enseñó a Billy Joel (oh)That I was the one who taught you Billy Joel (oh)
Una chica diferente ahora, pero no hay nada nuevo (oh, mira en lo que nos convertimos)A different girl now, but there's nothing new (oh, look what we became)
Sé que sientes déjà vuI know you get déjà vu

Todas las cosas que hiceAll the things I did
(Sé que sientes déjà vu) Solo para poder llamarte mío(I know you get déjà vu) Just so I could call you mine
Todas las cosas que hicisteAll the things you did
(Sé que sientes déjà vu) Bueno, espero haber sido tu crimen favorito(I know you get déjà vu) Well, I hope I was your favorite crime

Tu crimen favoritoYour favorite crime
Tu crimen favoritoYour favorite crime
Porque, cariño, tú fuiste mío'Cause, baby, you were mine