idontwannabeyouanymore/happier (mashup)

No quiero ser tú nunca más/más feliz (mashup)

idontwannabeyouanymore/happier (mashup)

[Olivia Rodrigo][Olivia Rodrigo]
Nos separamos hace un mesWe broke up a month ago
Tus amigos son míos, sabes, yo séYour friends are mine, you know, I know
Has seguido adelante, encontrado a alguien nuevoYou've moved on, found someone new
Otra chica que saca lo mejor de tiOne more girl who brings out the better in you

[Billie Eilish][Billie Eilish]
Muestra, no cuentesShow, never tell
Pero te conozco demasiado bienBut I know you too well
Un tipo de estado de ánimo que desearías poder venderKind a mood that you wish you could sell

[Olivia Rodrigo][Olivia Rodrigo]
Oh, espero que seas felizOh, I hope you're happy
Pero no como lo eras conmigoBut not like how you were with me
Soy egoísta, lo séI'm selfish, I know
No puedo dejarte irI can't let you go

Así que encuentra a alguien genialSo find someone great
Pero no encuentres a nadie mejorBut don't find no one better

[Billie Eilish][Billie Eilish]
Si 'te amo' fuera una promesaIf I love you was a promise
¿La romperías, si eres honesto?Would you break it, if you're honest?
Dile al espejo lo que sabes que ella ha escuchado antesTell the mirror what you know she's heard before

[Billie Eilish & Olivia Rodrigo][Billie Eilish & Olivia Rodrigo]
No quiero ser tú (Espero que seas feliz, pero no seas más feliz) nunca másI don't wanna be you (I hope you're happy, but don't be happier) anymore

[Billie Eilish][Billie Eilish]
Las manos se enfríanHands getting cold
Perder la sensibilidad se está volviendo viejoLosing feeling's getting old
¿Fui hecha de un molde roto?Was I made from a broken mold

[Olivia Rodrigo][Olivia Rodrigo]
Y ahora la estoy destrozandoAnd now I'm pickin' her apart
Como cortándola, haciendo que extrañes mi corazón miserableLike cuttin' her down, make you miss my wretched heart
Pero ella es hermosa, parece amableBut she's beautiful, she looks kind
Probablemente te dé mariposas en el estómagoShe probably gives you butterflies

[Billie Eilish & Olivia Rodrigo][Billie Eilish & Olivia Rodrigo]
Si las lágrimas pudieran ser embotelladasIf teardrops could be bottled
Habría piscinas llenas de modelosThere'd be swimming pools filled by models
Dicho: Ese vestido ajustado es lo que te hace una puta (así que encuentra a alguien genial, pero no encuentres a nadie mejor)Told: That tight dress is what makes you a whore (so find someone great, but don't find no one better)

Si 'te amo' fuera una promesaIf I love you was a promise
¿La romperías, si eres honesto?Would you break it, if you're honest?
Dile al espejo lo que sabesTell the mirror what you know
Ella ha escuchado antes (piensa en mí con cariño cuando tus manos estén en ella)She's heard before (think of me fondly when your hands are on her)

No quiero ser tú (Espero que seas feliz, pero no seas más feliz)I don't wanna be you (I hope you're happy but don't be happier)
No quiero ser tú (ooh, ooh, ooh, ooh)I don't wanna be you (ooh, ooh, ooh, ooh)

[Olivia Rodrigo][Olivia Rodrigo]
Espero que seas felizI hope you're happy
Solo no como lo eras conmigoJust not like how you were with me
Soy egoísta, lo séI'm selfish, I know
No puedo dejarte irCan't let you go

[Olivia Rodrigo & Billie Eilish][Olivia Rodrigo & Billie Eilish]
Así que encuentra a alguien genialSo find someone great
Pero no encuentres a nadie mejorBut don't find no one better
Espero que seas feliz (No quiero ser)I hope you're happy (I don't wanna)
Pero no seas más feliz (tú nunca más)But don't be happier (be you anymore)