Traducción generada automáticamente
Six Feet Under/ 1 Step Foward, 3 Steps Back (Mashup)
Heitor Mashups
Seis pies bajo tierra/ 1 paso adelante, 3 pasos atrás (Mashup)
Six Feet Under/ 1 Step Foward, 3 Steps Back (Mashup)
Te llamé por teléfono hoyCalled you on the phone today
Solo para preguntarte cómo estásJust to ask you how you are
Todo lo que hice fue hablar normalmenteAll I did was speak normally
Y de alguna manera todavía toqué un nervioAnd somehow I still struck a nerve
No regreses, no terminará bienDon't come back, it wont end well
Pero desearía que me lo dijeras tambiénBut I wish you'd tell me too
Porque siempre es un paso adelante y tres pasos atrás'Cause it's always one step forward and three steps back
Soy el amor de tu vida hasta que te enojoI'm the love of your life until I make you mad
¿Florecerían las rosas?Would roses bloom?
¿Podrían florecer las rosas?Could roses bloom?
¿Otra vez?Again?
Retrace mis labios, borra tu tactoRetrace my lips, erease your touch
Es demasiado para míIt's all too much for me
Y tal vez de alguna manera masoquistaAnd maybe in some masochistic way
Lo encuentro emocionanteI kinda find it all exciting
Como ¿qué amante tendré hoy?Like which lover will I get today?
¿Me acompañarás a la puerta o me enviarás a casa llorando?Will you walk me to the door or send me home cryin'?
Nuestro amor está seis pies bajo tierraOur love is six feet under
(Tres pasos atrás) No puedo evitar preguntarme(Three steps back) I can't help but wonder
Si nuestra tumba fue regada por la lluviaIf our grave was watered by the rain
¿Florecerían las rosas? (Un paso adelante)Would roses bloom? (One step forward)
¿Podrían florecer las rosas?Could roses bloom?
No, es de ida y vuelta, ¿dije algo mal?No, it's back and forth, did I say somethin' wrong?
Es de ida y vuelta, repasando todo lo que dijeIt's back and forth, goin' over everything I said
Están tocando nuestro sonidoThey're playing our sound
Acostándonos esta nocheLaying us down tonight
Y todas estas nubesAnd all of these clouds
Llorándonos de vuelta a la vidaCrying us back to life
Pero eres frío como una nocheBut you're cold as a night
Es un paso adelante y tres pasos atrásIt's one step forward and three steps back
Y te dejaría, pero la montaña rusa es todo lo que he tenidoAnd I'd leave you, but the roller coaster's all I've ever had
Sí, es un paso adelante y tres pasos atrásYeah, it's one step forward and three steps back
¿Me amas, me quieres, me odias? Chico, no entiendoDo you love me, want me, hate me? Boy, I don't understand
No, no entiendoNo, I don't understand
Ayuda, me perdí de nuevoHelp, I lost myself again
Pero te recuerdoBut I remember you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Heitor Mashups y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: