Traducción generada automáticamente
Traitor/what Else Can I Do? (Mashup)
Heitor Mashups
¿Traidor/¿Qué más puedo hacer? (Mashup)
Traitor/what Else Can I Do? (Mashup)
Acabo de crear algoI just made something
InesperadoUnexpected
Algo afiladoSomething sharp
Algo nuevoSomething new
No es simétrico ni perfectoIt's not symmetrical or perfect
Pero es hermosoBut it's beautiful
Y es míoAnd it's mine
¿Qué más puedo hacer?What else can I do?
Y ¿no es gracioso cómo corriste hacia ellaAnd ain't it funny how you ran to her
En cuanto lo terminamos?The second that we called it quits?
Y ¿no es gracioso cómo dijiste que eran amigos?And ain't it funny how you said you were friends?
Ahora no parece en absolutoNow it sure as hell don't look like it
Un huracán de jacarandasA hurricane of jacarandas
Estrangulando higueras (grandes)Strangling figs (big)
Enredaderas colgantes (esto está bien)Hanging vines (this is fine)
La palma de cera llena el aire mientras suboPalma de cera fills the air as I climb
Y avanzoAnd I push through
¿Qué más puedo hacer?What else can I do?
Ahora la traes aquí, solo para callarmeNow you bring her around, just to shut me down
La exhibes como si fuera un nuevo trofeoShow her off like she's a new trophy
Y sé que si fueras sincero, no hay forma maldita de queAnd I know if you were true, there's no damn way that you
Pudieras enamorarte tan rápido de alguienCould fall in love with somebody that quickly
Cultivo filas y filas de rosasI grow rows and rows of roses
Flor de mayo, por millasFlor de mayo, by the mile
Hago poses perfectas y ensayadasI make perfect, practiced poses
Mucho se esconde detrás de mi sonrisaSo much hides behind my smile
Me traicionasteYou betrayed me
Y sé que nunca te sentirás arrepentidoAnd I know that you'll never feel sorry
Por el dolor que me causaste, síFor the way I hurt, yeah
Hablaste con ella cuando estábamos juntosYou talked to her when we were together
Te amé en tus peores momentos pero eso no importabaLoved you at your worst but that didn't matter
Te tomó dos semanas salir con ellaIt took you two weeks to go off and date her
Supongo que no engañaste, pero sigues siendo un traidorGuess you didn't cheat but you're still a traitor
¿Puedo entregarnos un río de rocío de sol?Can I deliver us a river of sundew?
Cuidado, es carnívoro, un poco no es suficienteCareful, it's carnivorous, a little just won't do
Quiero sentir el estremecimiento de algo nuevoI wanna feel the shiver of something new
Estoy harta de lo bonito, quiero algo verdadero, ¿no?I'm so sick of pretty, I want something true, don't you?
Dios, desearía que hubieras pensado en estoGod, I wish that you had thought this through
Antes de que me enamorara de tiBefore I went and fell in love with you
Cuando ella duerme en la cama que hicimosWhen she's sleeping in the bed we made
No te atrevas a olvidar la formaDon't you dare forget about the way
Un huracán de jacarandas (¡whoo!)A hurricane of jacarandas (whoo!)
Estrangulando higueras (¡vamos!)Strangling figs (go!)
Enredaderas colgantes (¡crece!)Hanging vines (grow!)
La palma de cera llena el aire mientras suboPalma de cera fills the air as I climb
Y avanzoAnd I push through
¿Qué más, ¿qué más?What else, what else?
¿Qué puedes hacer cuando estás profundamente, locamente, verdaderamente en el momento?What can you do when you are deeply, madly, truly in the moment?
Aprovecha el momento, sigue adelanteSeize the moment, keep goin'
¿Qué puedes hacer cuando sabes que quieres ser es imperfecto?What can you do when you know who you wanna be is imperfect?
Pero aún estaré bien (¡hey, que todos despejen el camino, whoo!)But I'll still be okay (hey, everybody clear the way, whoo!)
Estoy llegando con tabebuia (¡ella está llegando con ese booyah!)I'm coming through with tabebuia (she's coming through with that booyah!)
Creando olas (creando olas)Making waves (making waves)
Cambiando mentes (cambiaste la mía)Changing minds (you've changed mine)
El camino es más claro porque estás aquí, y buenoThe way is clearer 'cause you're here, and well
Te debo todo esto a ti, ¿qué más puedo hacer? (muestra lo que puedes hacer)I owe this all to you, what else can I do? (show 'em what you can do)
¿Qué más puedo hacer? (no hay nada que no puedas hacer)What else can I do? (there's nothing you can't do)
¿Qué más puedo hacer? (pero sigues siendo)What else can I do? (but you're still)
Sigues siendo un traidorYou're still a traitor
Sí, sigues siendo un traidorYeah, you're still a traitor
Dios, desearía que hubieras pensado en estoGod, I wish that you had thought this through
Antes de que me enamorara de tiBefore I went and fell in love with you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Heitor Mashups y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: