Mania

Manía

Mania

Sentirte es un castigo mayorTe sentir é maior castigo
Si estás cerca, pierdo hasta el juicioSe tá perto perto perco até o juízo
Disimulo y finjo que no sé qué hacerDisfarço e finjo que não sei o que fazer
Aunque sé lo que va a pasarMesmo sabendo o que vai acontecer
Me hace sufrir esta distancia enteraMe faz sofrer essa distância toda
No te imagino con otra personaNão te imagino com outra pessoa
Porque cuando nuestrasPorque quando nossas
Bocas se encuentranBocas se encontram
Me da la manía de quitarme la ropaBate a mania de tirar a roupa

Amor, eres el deseo que necesitoAmor você é o desejo que eu necessito
Solo tú me llevas del infierno al paraísoSó tu me leva do inferno ao paraíso
Cada día, al atardecerTodo dia quando vem o entardecer
Recuerdo las locuras que hiceLembro das loucuras que eu fiz
En ese cuartoNaquele quarto
Te acostabas en mis brazosVocê deitava bem no meu abraço
Te daba cariño, bebíamos vino fríoTe dava carinho, bebia vinho gelado
Pero solo quedó el recuerdo de nosotros dosMas só restou a lembrança de nós dois

No quiero dejarlo para despuésNão quero deixar pra depois
Necesito volver a encontrarteEu preciso te reencontrar
Me enfurece la falta que me hacesDá ódio a falta que você me faz
No sé, ven aquí y demuéstrameSei lá, vem pra cá e me prova
Que tú también me amasQue você também me ama

Sentirte es un castigo mayorTe sentir é maior castigo
Si estás cerca, pierdo hasta el juicioSe tá perto perto perco até o juízo
Disimulo y finjo que no sé qué hacerDisfarço e finjo que não sei o que fazer
Aunque sé lo que va a pasarMesmo sabendo o que vai acontecer
Me hace sufrir esta distancia enteraMe faz sofrer essa distância toda
No te imagino con otra personaNão te imagino com outra pessoa
Porque cuando nuestrasPorque quando nossas
Bocas se encuentranBocas se encontram
Me da la manía de quitarme la ropaBate a mania de tirar a roupa