I Know

Lo Sé

I Know

Sé algo que pasó anoche
난 알고 있어 어젯 밤에도
nan algo isseo eojet bamedo
Que viniste a mi casa
니가 집 앞에 왔다는 걸
niga jib ape wasseottaneun geol
Sé que escuché tus excusas
난 알고 있어 전화할 걸고
nan algo isseo jeonhwareul geolgo
Quería creerlas, pero era demasiado obvio
싶었지만 참아야 했단 걸
shipeotjiman chamayahhaettan geol
En tu álbum de fotos todavía estamos
너의 phone album 속엔 아직도
neoye phone album sogen ajikdo
Nuestra imagen sigue ahí
우리 모습이 남았단 걸
uri moseubi namaittan geol
Sé que también tienes dudas
난 알고 있어 너의 후회도
nan algo isseo neoye huhoedo
Pero ahora es demasiado tarde
그렇지만 이젠 너무 늦었다고
geureochiman ijen neomu neujeottago
Sé que también estás en tu KakaoTalk
또 알고 있어 너의 카톡
tto algoisseo neoye katok
¿Qué pasa? Incluso con esas dos palabras
뭐해? 라는 두 글자도
mweohae? raneun du geuljado
Por cuánto tiempo he estado preocupándome
얼마나 오랫동안 고민하고
eolmana oraet dongan gominago
Incluso lo que has borrado
보낸 거였는지도
bonaen geoyeonneunjido
Solo queda en mi KakaoTalk
틈만 나면 너는 나의 카톡
teumman namyeoneun naye katok
Mirando las fotos
사진을 클릭해보고
sajineul keullikhaebogo
Me decepciono de mí mismo, no de ti
혼자가 아닌 나를 원망하고
honjaga anin nareul weonmanghago
Duele, chico
아파하곤 해 boy
apahagoinni boy
Los momentos que pasamos juntos
나와의 시간들을 잊기 위해 만났던
nawaye shigandeureul itgiwihae mannatteon
Las chicas que conocí me extrañan más
수많은 여자들은 날 더 그리워하고
sumaneun yeojadeureun nal deo geuribgehago
A medida que pasa el tiempo, no puedo olvidarte
시간이 갈수록 나에게 해주지 못했단
shigani gal surok naege haejuji mot hhaetteon
Solo pienso en ti más y más
것들만 생각이 나 널 더 고립되겠지
geotteulman saenggagi na neol deo goeropigetji

Sé algo que pasó anoche
난 알고 있어 어젯 밤에도
nan algo isseo eojet bamedo
Que viniste a mi casa
니가 집 앞에 왔다는 걸
niga jib ape wasseottaneun geol
Sé que escuché tus excusas
난 알고 있어 전화할 걸고
nan algo isseo jeonhwareul geolgo
Quería creerlas, pero era demasiado obvio
싶었지만 참아야 했단 걸
shipeotjiman chamayahhaettan geol
En tu álbum de fotos todavía estamos
너의 phone album 속엔 아직도
neoye phone album sogen ajikdo
Nuestra imagen sigue ahí
우리 모습이 남았단 걸
uri moseubi namaittan geol
Sé que también tienes dudas
난 알고 있어 너의 후회도
nan algo isseo neoye huhoedo
Pero ahora es demasiado tarde
그렇지만 이젠 너무 늦었다고
geureochiman ijen neomu neujeottago

Me dijiste que nunca más
넌 나에게 말했지 더는 너에게
neon naege malhhaetji deoneun neoegen
Porque no me necesitabas, así que adiós, cariño
내가 필요 없어졌으니 갇달라고 말야 baby
naega piryoeopseojyeosseuni gadallago marya baby
Tú lo sabes, incluso si te arrepientes ahora
너 그런 거지워서 후회한다는 걸 알아도
neo geuraenogo ijewaseo huhoehandan geol arado
En ese momento, hice todo lo que pude
내가 할 수 있는 건 다 했지 그 때
naega hal su inneun geon da hhaetji geu ttaee
Ya lo has entendido, has entendido todo
나 네가 이해 돼 전부 다 이해해
na niga ihae dwae jeonbu da ihaehae
Ya has sentido esas emociones, así que
그 감정 이미 다 느껴봤으니까 너에게서
geu gamjeong imi da neukkyeobwasseunikka neoegeseo
Ahora entiéndeme a mí
그렇니까 이젠 니가 날 이해해
geureonikka ijen niga nal ihaehae
Ahora entiéndeme mejor
지금 나의 감정은 어쩌면 니가 더 잘 알 테니까
jigeum naye gamjeongeun eojjeomyeon niga deo jal altenikka

Sé algo que pasó anoche
난 알고 있어 어젯 밤에도
nan algo isseo eojet bamedo
Que viniste a mi casa
니가 집 앞에 왔다는 걸
niga jib ape wasseottaneun geol
Sé que escuché tus excusas
난 알고 있어 전화할 걸고
nan algo isseo jeonhwareul geolgo
Quería creerlas, pero era demasiado obvio
싶었지만 참아야 했단 걸
shipeotjiman chamayahhaettan geol
En tu álbum de fotos todavía estamos
너의 phone album 속엔 아직도
neoye phone album sogen ajikdo
Nuestra imagen sigue ahí
우리 모습이 남았단 걸
uri moseubi namaittan geol
Sé que también tienes dudas
난 알고 있어 너의 후회도
nan algo isseo neoye huhoedo
Pero ahora es demasiado tarde
그렇지만 이젠 너무 늦었다고
geureochiman ijen neomu neujeottago

Sabes que estaré bien
You know that I’ll be ok
You know that I’ll be ok
Sabes que estaré bien, bien
You know that I’ll be alright, alright
You know that I’ll be alright, alright
Estoy bien
I’m alright
I’m alright

Estoy bien
I’m alright
I’m alright
Estoy bien
I’m alright
I’m alright
Estoy bien
I’m alright
I’m alright

Estoy bien
I’m alright
I’m alright
Estoy bien
I’m alright
I’m alright
Estoy bien
I’m alright
I’m alright