Het plafond is zwak

El techo es débil

En el búnker no podíamos entrar
pero nada es más sabroso que lo ilegal
arrastrándonos sobre árboles caídos
oh, eso lo conocemos todos
perdiéndonos en los lugares de nuestra infancia
extraviándonos en las cavernas de nuestra alma
llegando a donde no está bien
nunca habrá un lugar que nos guste más
El techo es débil, el bosque ha muerto
el agua apesta, la capa de ozono es delgada
y el político da un bonito discurso
y dice: 'Lo que deseo tanto para los niños
es esa hermosa infancia, como la mía.
Jugar alegremente, sin preocupaciones.'
Pero ¿dónde está su lugar para desaparecer?
Y eso me asusta y enoja como padre
Porque el techo es débil y cuando caen las piedras
todos lo saben: la situación es explosiva
y podemos seguir balbuceando en la pista de baile
pero lo siento, amo a mis hijos
porque el techo es débil y ya no se puede sostener
en el concreto lleva años la podredumbre
¿Quién ayuda, todos parecen estar jubilados?
¿Y qué hace en nombre de Dios nuestro Dios?
Porque el techo es débil y ¿quién puede ayudar aún?
oh, gritamos incomprensiblemente unos sobre otros
la marea parece imparable
¿cómo estaremos en veinte años?
Sí, ¿cómo estaremos entonces?
Quizás esté viendo este programa en CD
y esté muerto, como David durmiendo
y usted diga: bueno, ¿ves?
no fue tan malo...