Ich bin die Macht

Soy el Poder

Ich bin die Macht

La puesta de solDie Sonne senkt sich
Un ojo en el firmamentoEin Auge am Firmament
Aquí está el poder del fuegoHier ist des Feuers Kraft
Aquí está la muerte del hieloHier ist des Eises Tod
Vida y muerteLeben und Tod
El viento cuenta una canciónDer Wind erzählt ein Lied
La lleva más allá del marWeht es übers Meer hinaus
Escucha bien lo que te quiere decirHör gut zu, was er dir erzählen will
PasadoVergangenheit
Aquí hay un árbolHier steht ein Baum
hunde sus raíces profundamente en la tierragräbt die Wurzeln tief ins Land
Poderoso y orgullosoMächtig und stolz
Tranquilo y fuerteRuhig und stark
La vidaDas Leben
Y allí el pájaroUnd dort der Vogel
Un punto en el horizonteEin Punkt am Horizont
Él conoce las piedrasEr kennt die Steine
El fuego y el hieloDas Feuer und das Eis
La eternidadDie Ewigkeit
Ondea el mar interminableEs wogt das endlose Meer
Una fuerza indomableEine unzähmbare Kraft
Origen de la vidaUrsprung des Lebens
Oscura pero claraDunkel und doch klar
Principio y finAnfang und Ende
Soy el árbolIch bin der Baum
Tranquilo y fuerteRuhig und stark
Puedo ser el solIch kann die Sonne sein
La vida y la muerteDas Leben und der Tod
Puedo ser el vientoIch kann der Wind sein
El águila y el marDer Adler und das Meer
Principio y finAnfang und Ende
Pasado y eternidadVergangenheit und Ewigkeit