Tva Vaerldar

Dos Mundos

Tva Vaerldar

Vi tu mano pidiendo ayudaJag såg din hand ett rop på hjälp
Pero fui demasiado cobarde, demasiado asustadoMen jag var alltför feg alltför rädd
Vi tu mirada lentamente morirSåg din blick så sakta dö
En el resplandor de mil fuegos, tan perdida vistaI tusen eldars sken så vilsen sedd

Si tan solo reuniera valorOm jag bara tog mig mod
Y te diera apoyo para que te aferrarasoch gav dig stöd så att du fick tag
Como ángeles amados donde estábamos paradosSom änglar älskade där vi stod
Como dos héroes en una batallaSom två hjältar i ett slag

Uno arde con una pasiónDen ene brinner för en glöd
Que el otro sabe que está muertaSom den andre vet är död
Bajo el sol que se tiñe de rojoUnder sol som färgats röd
Uno arde queriendo ser escuchadoDen ene bränner vill bli hörd
El otro ama queriendo ser conmovidoDen andre älskar vill bli rörd
Bajo el sol que se tiñe de rojoUnder sol som färgats röd

Nuestras manos están atadas, ¿puedes verlo?Bundna är våra händer kan du se
¿Sientes mi dolor y mi sed?Känner du min sorg och min törst
Nuestro pensamiento es libre pero aún así encerradoSå fri är våran tanke men ändå låst
¿Quién tiene la llave de nuestra alma en nuestro pecho?Vem bär nyckeln till vår själ i vårt bröst

La felicidad viene, la felicidad se vaLyckan kommer lyckan går
¿Quién puede interpretar lo que recibimos?Vem kan tyda det vi får
Entendemos que amarAtt få älska vi förstår
Es solitario donde caminamosDet är ensamt där vi går

Uno arde con una pasiónDen ene brinner för en glöd
Que el otro sabe que está muertaSom den andre vet är död
Bajo el sol que se tiñe de rojoUnder sol som färgats röd
Uno arde queriendo ser escuchadoDen ene bränner vill bli hörd
El otro ama queriendo ser conmovidoDen andre älskar vill bli rörd
Bajo el sol que se tiñe de rojoUnder sol som färgats röd

Mil lágrimas han caído, muchas piedras he encontradoTusen tårar fallit mången sten jag stött
Miradas escondidas, solitarias, palabras olvidadas que he desgastadoBlickar gömda ensam glömda orden jag har nött

Tan injusto es el mundo mientras otros lo ven hermosoSå orättvis är världen medan andra ser den skön

Uno arde con una pasiónDen ene brinner för en glöd
Que el otro sabe que está muertaSom den andre vet är död
Bajo el sol que se tiñe de rojoUnder sol som färgats röd
Uno arde queriendo ser escuchadoDen ene bränner vill bli hörd
El otro ama queriendo ser conmovidoDen andre älskar vill bli rörd
Bajo el sol que se tiñe de rojoUnder sol som färgats röd

Uno arde con una pasiónDen ene brinner för en glöd
Que el otro sabe que está muertaSom den andre vet är död
Bajo el sol que se tiñe de rojoUnder sol som färgats röd
Uno arde queriendo ser escuchadoDen ene bränner vill bli hörd
El otro ama queriendo ser conmovidoDen andre älskar vill bli rörd
Bajo el sol que se tiñe de rojoUnder sol som färgats röd