Ele Vive

Él Vive

Ele Vive

Domingo por la mañana me levanté tempranoDomingo de manhã acordei cedo
Para llevar sábanas suaves a la tumba del maestroPra levar lençóis macios no túmulo do mestre
Domingo por la mañana, el Sol ya saliendo y acercándomeDomingo de manhã, o Sol já raiando e eu me aproximando
Para despedirme por última vezPra dar meu último adeus
Cuando me acerqué, algo extraño notéQuando me aproximei, algo estranho notei
¡Han removido la piedra del lugar!Removeram a pedra do lugar
¡Su cuerpo no está!O corpo Dele não está!
¿Dónde está Él? ¿Qué le hicieron?Onde está Ele? O que fizeram com Ele?
¿Dónde está mi Maestro? ¿Dónde está Él?Cadê meu Mestre? Onde está Ele?

Mujer, ¿por qué buscas entre los muertos al que está vivo?Mulher, por que procuras entre os mortos Aquele que vivo está?
¡Él ha resucitado!Ele ressuscitou!

Él viveEle vive
Él viveEle vive
¡Puedo creer en el mañana, porque Él vive!Posso crer no amanhã, porque Ele vive!

Cuando me acerqué, algo extraño notéQuando me aproximei, algo estranho notei
¡Han removido la piedra del lugar!Removeram a pedra do lugar
¡Su cuerpo no está!O corpo Dele não está!
¿Dónde está Él? ¿Qué le hicieron?Onde está Ele? O que fizeram com Ele?
¿Dónde está mi Maestro? ¿Dónde está Él?Cadê meu Mestre? Onde está Ele?

Mujer, ¿por qué buscas entre los muertos al que está vivo?Mulher, por que procuras entre os mortos Aquele que vivo está?
¡Él ha resucitado!Ele ressuscitou!

Él viveEle vive
Él viveEle vive
¡Puedo creer en el mañana, porque Él vive!Posso crer no amanhã, porque Ele vive!

No es una historia para intentar convencerteNão é uma história pra tentar te convencer
Él venció al mundo y tú puedes vencerEle venceu o mundo e você pode vencer
Hoy tienes una elección que hacerHoje você tem uma escolha a fazer
La decisión es tuya, nadie puede detenerteA decisão é tua ninguém pode te deter

Él viveEle vive
Él viveEle vive
¡Puedo creer en el mañana, porque Él vive!Posso crer no amanhã, porque Ele vive!

Puedo creer en el mañanaPosso crer no amanhã